中捷長髮哥英勇行為國外爆紅!日本《葬送的芙莉蓮》官方貼漫畫圖回應
今年 5 月台中捷運發生了隨機砍人事件,其中一名見義勇為的「長髮哥」(許瑞顯)第一時間上前阻止,英勇行為被民眾拍下來在網路上廣為流傳,後續受訪中更說出了高人氣動漫《葬送的芙莉蓮》的知名台詞「如果是勇者欣梅爾的話,他一定也會這樣做」。而隨著新聞被翻譯成日文與英文傳開後,不只是在國外爆紅,就連《葬送的芙莉蓮》都貼出漫畫中芙莉蓮截圖回應。
長髮哥在捷運上與歹徒的肉搏戰,以及事後引用《葬送的芙莉蓮》中的知名台詞,都被台灣網友翻譯後分享到 X(推特)上,短時間內獲得超過上百萬觀看,更被外媒翻譯成英文版介紹、被日本媒體寫成新聞,短短 1 天關鍵字瞬間衝上 X 熱門搜尋趨勢。
台中MRTで刃物を振り回している男を止めた人、表彰式の記者会見で
「ヒンメルならそうした」
と言い放った。#葬送のフリーレンhttps://t.co/Xgyd4jQjTG pic.twitter.com/FFWRw3zNxz— 敏度🅰️ (@Abalamindo) June 4, 2024
A man in Taiwan says he was inspired by Frieren after helping stop a potentially deadly knife attack: "Himmel would do the same." Details below. pic.twitter.com/cCy9g9yRhQ
— Niche Gamer (@nichegamer) June 5, 2024
許多網友在了解事情全貌後,大讚長髮哥的行為就是一名真正的勇者:「這才是欣梅爾想看到的,人人都能成為勇者,去幫助其他人」、「這種正義感,讓我哭了」、「最佳的引用範例」、「這真的超級帥啊」、「想歸想,當下要付諸行動可不容易,所以他真的有勇者精神」、「欣梅爾突破了次元正在改變世界」、「這才是真正魔法般的語言,在世界的影響著某些人」
而這樣的討論趨勢,同樣引來了《葬送的芙莉蓮》官方 X 帳號發文,雖然沒有直接點名,卻貼出了漫畫中芙莉蓮所說的:「如果是勇者欣梅爾,一定也會這麼做」,以及欣梅爾說過的:「就算一點也好,如果能改變某個人的人生就好了,這樣就足夠了」
勇者ヒンメルならそうした時にどうぞ。 pic.twitter.com/ZRyL6e5DH6
— 『葬送のフリーレン』公式 (@FRIEREN_PR) June 5, 2024
— 『葬送のフリーレン』公式 (@FRIEREN_PR) June 5, 2024