中英雙語教學進駐162小學 教師加班也快樂

皇后區貝賽公立162小學12日為設立中英雙語教育(Dual Language)剪綵,成為皇后區第二所有中英教學的小學。162小學校長李黃皓亮(Pamela Lee)指出,北皇后區為華人聚居區,卻僅新鮮草園(Fresh Meadows)173小學在2007年設立中英教學,相隔整整十年,終於再有一所小學。

李黃皓亮表示,已當九年校長,其中六年在布朗士推動西語與英語雙語教學,兩年前把經驗帶到162小學,2017到2018學年開始,從一年級推出一班中英雙語教學,往後每年都在一年級開設一班。「我們學校共700名學生,60%是亞裔,其中華人占三分之二,所以去年宣布推出中英教學,幼兒園班很多家長登記讓孩子加入。」

雙語教學最大挑戰在於找老師,162小學歷經一年覓才,找上布碌崙105小學老師羅譯(Laura Amir)。她原在中國是教商業界人士英語,2011年來美讀研究所,取得教師資格證與雙語教學等證書。「中英教學任務艱鉅」,她表示,課程是一天全中文教學、隔日全英語輪流交替,需要雙份備課資料,每天要加班,但「只要熱愛教育,看到學生像海綿一樣吸收,就是我們最大的快樂」。

173小學校長王陳慧麗(Molly Wang)與中英雙語教學老師陳娟也出席剪綵。「家長要信任孩子能學好語言」,陳娟表示,許多家長擔憂給孩子太大負擔,中英都學不好,經過十年證實,中英雙語教學班的孩子平均成績優於其他班,而且到五年級,連外族裔生能寫出中文文章,比中文學校成果更好,「一個班最多收32個學生,去年我們有超過70名家長報名中英教學班」。

市議員顧雅明出席剪綵表示,日本小提琴家兼教育家鈴木鎮一在學習德語時,發現兒童學習母語速度極快,關鍵在良好的學習環境,而雙語教學營造的環境定讓孩子同時掌握中英語。州眾議員李羅莎(Nily Rozic)表示,她的母語是西語、第二語言為希伯來語,第三語言才是英語,能懂雙語或三語在社會很有大優勢。26學區總監Danielle Giunta則指出,教育總監不斷推動雙語教學,相信未來更多小學會設立。

接下來要閱讀的內容