Yahoo奇摩新聞 
主角變暖場 拜登將在民主黨全代會首日發表演說
法新社今天(16日)報導，在不到幾週前，美國總統拜登(Joe Biden)還預定是民主黨全國代表大會(Democratic National Convention)的主角，但在殘忍的政治衰敗後，他將轉換成為替副手賀錦麗(Kamala Harris)暖身的配角。
對於一個像81歲的拜登這樣有自尊心的男性，他19日在芝加哥舉行的全代會第一天的演說，勢必會充滿矛盾的情緒。
仍在為退選而沮喪失望的拜登，為了協助副總統賀錦麗在11月擊敗共和黨總統候選人川普(Donald Trump)，將會試圖平衡自己的感受。
布魯金斯研究所(Brookings Institution)資深研究員蓋爾斯頓(William Galston)表示，隨著賀錦麗將在22日正式接受民主黨總統提名，拜登的現身將會像是「為泰勒絲暖場」。「這不會是場輕鬆的演說」。
泰勒絲(Taylor Swift)是美國流行樂天后。
但和所有的美國總統一樣，拜登重視歷史評價，而且他知道，現在要確保他遺澤的最可靠方法就是透過賀錦麗。
蓋爾斯頓說，「我確信他了解到，如果賀錦麗接棒成為總統，將提高他的總統任期被視為成功的機會」。
至於川普則毫不遲疑地嘲諷這位前對手，已經不再是選票上的第一人。
川普14日在威斯康辛州的造勢大會上說，19日會是最糟的一天，他們甚至沒給拜登安排個演說的好時段。
這位前總統也指控賀錦麗「試圖甩掉他(拜登)」。
在和川普辯論的災難性表現後，拜登在7月21日令人震驚地宣布退選。在那之後，他已經審慎地退居在賀錦麗之後的位置。
隨著賀錦麗為民主黨重新注入活力，拜登有更多的時間是在他位於德拉瓦州的度假住處，上週末他被看到和家人騎腳踏車兜風並在海灘上放鬆。
有時候他也會對自己50年來的政治生涯突然就要劃下句點，表現的並不在意。
拜登14日晚間在一場活動中和網紅開玩笑說，「我邀請你來白宮是因為我要找工作」。
但他也會有挫敗感出現。
拜登據傳對眾議院前議長裴洛西(Nancy Pelosi)在推動他退選中扮演的角色感到憤怒，並且失望前總統歐巴馬(Barack Obama)沒有採取更多行動來支持他。
拜登坦承國會民主黨人擔心他會影響他們勝選的機會，他在10日告訴美國哥倫比亞廣播公司(CBS)，他擔心如果自己繼續涉入競選會成為話題。
拜登說，「你會訪問我有關『裴洛西為什麼這樣說』...『為什麼怎樣怎樣』」，而我認為這將是真正會分散注意力的事」。
拜登預料將在全代會的演說結束後隨即出發度假，好讓他不用看到數千位代表在氣球從天而降時為賀錦麗歡呼的一幕。
儘管如此，但拜登在芝加哥仍會受到民主黨的歡迎。他將在追求他所說的，促成他做出退選決定的核心目標、也就是擊敗川普的過程中，扮演至關重要的角色。
喬治華盛頓大學(George Washington University)專家伯加特(Casey Burgat)說，在經過一番考量之後，特別是如果他們贏的話，拜登將因為他的遺澤和決定而置身於一個真正輕鬆自在的處境。
拜登如今的挑戰將是如何發表一場有助於賀錦麗的演說，而不會讓她承擔太多來自拜登政府的負擔。
59歲的賀錦麗渴望走出自己的路，特別是在經濟議題上，這是拜登支持率受到最嚴重衝擊的領域之一。
對拜登來說，這將更像是一場告別演說。
蓋爾斯頓說，或許大家會看到一個比想像中更平靜面對這一切的拜登。
一般預料，拜登也將強調邁向一個新世代的想法，特別是如今78歲的川普已成為美國史上最高齡的總統候選人。
隨著賀錦麗跨越了川普在民調的領先地位，民主黨人對拜登的看法要比他還在競選連任時更為正面。
蓋爾斯頓表示，「坦白說，他可以預期一個比他留下來更溫馨的接待」。
更多中央廣播電臺新聞
川普造勢維安大升級 美國特勤局將架防彈玻璃
鼓勵尼坦雅胡接受停火協議？川普：7月會面時說過
賀錦麗接棒拚總統 與拜登首度共同露面秀團結
