事業不能陪葬！大谷火速退追IG 律師團切割水原

大谷翔平御用翻譯水原，涉嫌盜款簽賭，震驚各界。事發後大谷火速退了水源的IG追蹤，據傳大谷律師團也希望，定調為水原單方面竊款簽賭，要徹底切割水原，以免大谷的形象、事業跟著受損。

前一晚道奇隊在南韓首爾開幕賽上，大谷翔平還跟御用翻譯水原一平有說有笑，幾個小時後，水原盜款簽賭案見報，兩人情誼恐怕就此終結。

日本媒體發現，水原一平的IG追蹤者，已經找不到大谷！大谷火速退追蹤，態度很明顯，不切割水原不行。因為簽賭在美國加州違法，大聯盟也有內規，不准球員向非法簽賭站投注。錢是從大谷帳戶匯出，因此大谷很可能受到牽連

NHK主播：「美國大聯盟道奇隊確定解雇了大谷翔平選手的口譯員，水原一平。」

在東窗事發前，水原似乎也想保護大谷，他接受ESPN訪問時強調，大谷對他簽賭很不滿，幫忙還債是要他別再賭。大谷本人並未簽賭，水原還辯稱，不知道簽賭違法，而且賭的是籃球足球，避嫌沒賭棒球。但最後水原推翻說詞，改稱大谷不知情。

外媒解讀，可能是水原為了保全大谷事業，選擇一肩扛下。而且據傳，大谷的律師團隊，也希望定調水原單方面竊取大谷的錢還賭債，徹底跟水原劃清接線，就是怕大谷才剛成為道奇隊選手，如日中天的事業與形象，毀在水原，這位跟著大谷6年多的左右手上。

更多 TVBS 報導
水原一平是誰？大谷18歲時就認識他 前隊友：他們超越友誼
MLB首爾海外開幕戰 黃牛票炒到9.5萬
大谷翔平球迷見面會聊開了 被問與翻譯水原關係笑回：連朋友都不是
大谷翔平、真美子最新放閃照曝光 他羞曝帶愛妻遠征心境

看更多相關新聞
涉偷大谷翔平1.4億元 水原一平驚人年薪曝光
涉竊1.4億賭博！大谷翻譯水原一平「成全民公敵」衝熱搜
涉竊大谷1.4億！水原一平淪公敵 風波前「最後合影曝」
涉盜用逾1.4億元賭博！翻譯水原一平「說詞反覆」謊稱大谷幫忙還賭債
涉用大谷翔平帳戶匯款給組頭 水原一平稱賭博成癮