二刀流出賽！大谷翔平第44轟出爐 「這原因」提前退場

MLB大聯盟天使隊今天（24日）在主場與辛辛那提紅人一日2戰，日籍球星大谷以「二刀流」出賽，他在午間比賽擔任先發投手與第二棒，手感持續火燙的他首局就敲出全壘打，收下本季第44轟，不過擔任先發投手剛投沒多久，就因為手臂疲勞提前退場。

大谷翔平面對紅人投手艾波特（Andrew Abbott），在一壘有人情況下第一棒就果斷出棒，咬中紅心將球送出中右外野全壘打牆，形成帶有2分打點的全壘打，也是本季第44轟。再度超越勇士歐森（Matt Olson）獨居聯盟全壘打王寶座。

大谷翔平今天也以先發投手身分出場，這也是相隔13天之後再度踏上投手丘，第1局投出三上三下，但第2局投出4壞保送後解決掉沃托（Joey Votto）就緊急退場，原因是因為手臂疲勞。從數據來看，本場他的平均球速降至93.1英哩，在賽季平均來說慢了3.8英哩。上次他也是因為手臂疲勞就跳過一次輪值，不少外媒認為他還需要更多時間來休息。