亞洲各國人到日本感到文化衝擊的瞬間!台灣、韓國、印度比一比

亞洲各國人到日本感到文化衝擊的瞬間!台灣、韓國、印度比一比
亞洲各國人到日本感到文化衝擊的瞬間!台灣、韓國、印度比一比

日本,在亞洲各國人眼中是個怎麼樣的國家呢?這次LIVE JAPAN訪問了亞洲主要地區-台灣、韓國、印度,聊聊他們眼中的日本,以及來日本之後,遇到了哪些袖苦的事吧!因為文化與生活習慣的不同,不論好壞,一定會對某些方面感到震驚,這也更容易了解每個國家想法上的差異,其實是很有趣的呢。
※以下為訪談者的個人意見

【台灣篇】
日本早餐有更多變化就好了!

「台灣早餐吃肉包、油條、餛飩、粥、炒飯等等,光是肉包就有將近20種口味可以選擇!」而且,台灣人平常不在家吃早餐。「在台灣,早餐幾乎都在外面吃,很多小吃店一大早就開,街上也有很多賣早餐的攤子,許多人就直接邊走邊吃了,還聽過某地方的人上班一邊走路一邊用吸管喝粥的(笑)」

垃圾分類要人命!

日本各地規定不同,大致上垃圾分成「可燃垃圾」「不可燃垃圾」「資源回收」,並且在指定的日子與時間將垃圾拿去垃圾收集場丟棄。「在台灣的時候雖然也有垃圾分類,但在日本還分日子才能丟垃圾,分得有夠細,好辛苦」

日本設有月台門的車站太少!

「日本太常因人身事故導致電車晚分了,很多車站卻未設有防止意外發生的月台門,月台上空空的讓人很緊張,最近日本好像也開始增設月台門,不過比起台灣還是算少的」

台灣鐵路自2005年起開始進行月台門設置工程,至2018年為止預計全月台設置完成,其他亞洲主要城市像新加坡與曼谷,地下鐵月台門設置率已達100%,這方面日本確實落後許多。

日本廁所乾淨超感人!

「日本廁所就是乾淨!馬桶蓋會自動打開關上,廁所內設有補妝區,非常方便舒適,台灣很少有這麼講究的廁所,我甚至還看過提供電棒捲的,嚇到我了!」

放眼全世界,日本廁所的水準之高無庸置疑,除了乾淨衛生之外,提供免費的衛生紙與洗手乳,馬桶鮮少堵塞的廁所在國外大概只能在一些特別的設施內才能見到吧,另外像是溫水免治馬桶、消音按鈕等,在日本早已見怪不怪啦。

儀容總是整齊的日本人有夠強!

「台灣天氣熱,即使是在職場,大家也都穿得比較輕鬆一點,不穿西裝的人多,女性習慣不穿絲襪,到了日本看到日本男性在夏天仍穿西裝打領帶、穿著絲襪的日本妹,真心覺得太厲害了,就算再熱,服裝儀容依舊不馬虎,是日本的一種美德吧」

台灣的夏天又熱又長,日本可能無法相提並論,但也不知道是不是因為氣候的差異,在台灣一到秋天或冬天,上半身穿羽絨衣或大外套,下半身不穿襪子配拖鞋的人還蠻常見的,是個很有趣的現象。

【韓國篇】
日本人為什麼不搓身體?

「原來日本人不在洗澡時搓身體的呀,讓我有點驚訝,韓國人只要去大眾澡堂一定會帶著搓澡的浴巾,澡堂內也都會販售,還有專業的搓澡師待命喔~把仙搓乾淨皮膚變得光滑,超清爽的,日本沒有這個習慣真是太可惜了!」

韓國的大眾澡堂稱作「沐浴場(MOGYOKUTAN)」,男湯女湯都有搓澡師常駐,浴室的角落設置了專用的床,請師傅把身體搓乾淨的情況非常普遍,日本也有提供這樣服務的地方,不過跟韓國比起來的確是小巫見大巫。

日本食物都不辣!

講到韓國料理,絕對會想到泡菜或豆腐辣鍋等重口味食物,因為韓國人從小吃辣,天天吃辣,來到日本之後似乎感到不滿的樣子。「來日本之後覺得最空虛的是食物都不辣!在日本即使寫了『激辛料理』,吃了也完全沒有fu(笑),日本人對於『辣』的定義實在是個謎」

看來韓國人跟日本人對「辣」的定義差很大,韓國人太習慣吃辣,所以看到日本人喊「辣」時應該很難理解吧,相反的,如果請韓國人推薦「不辣」的料理,日本人吃了可能會噴火,真的要小心一點呢!

【印度篇】
日本的咖哩飯一點都不咖哩!

堪稱日本國民美食的咖哩飯,在咖哩產地的印度人眼中,似乎不太能認同。「日本咖哩完全不辣!少了辛香料的香氣,稱不上是咖哩,在印度做咖哩時會動手混合各種種類的辛香料,而日本加咖哩粉煮咖哩對吧,吃起來根本是不同料理呀」

辛香料在印度料理扮演了十分重要的角色,混合多種辛香料的「印度綜合香料(GARAM MASALA)」是印度咖哩的基礎,而日本的咖哩是經由歐洲國家傳進來,使用咖哩塊煮出溫和的口味,與印度的咖哩不同,缺少辛辣味的咖哩,印度人應該很難接受吧。

即便同樣是亞洲國家,還是有很多不同之處,在自己國家習以為常的事物不等同其他國家,來日本生活的外國人,雖然對於日本有時充滿疑問,卻努力的想要適應,我覺得日本人到訪其他國家時,應該也要有像這樣的精神,親近當地文化與習慣,學著包容才對呢。

▼你還會有興趣

▶小孩不能在公園玩球!外國人覺得不可思議的4大「日本人習慣」