亞運點金／出身南投空手道名校 辜翠萍、谷筱霜攜手出征

亞運空手道培訓隊4月中旬確定代表權選手後，訓練更精實，參與女子對打項目的27歲辜翠萍和26歲谷筱霜，皆來自南投的空手道名校旭光高中。谷筱霜說，兩人從高三直到進入國訓中心，都是一起訓練、一起努力，但這次亞運是第一次攜手出征。

辜翠萍

辜翠萍年僅18歲時，就在2014年仁川亞運50公斤級摘金，之後卻一度迷失自我，備戰2018亞運前，因超重失去參賽資格，懊悔不已，當時遞補的就是谷筱霜，並在同個量級摘金。

辜翠萍說：「當看到學妹2018年亞運金牌的時候，我就告訴自己，我要重新開始，告訴自己，再為自己打一次亞運。」

辜翠萍想為自己再拚一次亞運，左腳阿基里斯腱卻在隔年訓練時斷裂重傷，但她沒被擊潰，努力復健，半年就重回練習場。

談及復健時的心路歷程，辜翠萍坦言，「當下是很辛苦，就好像你要怎麼開始學會走路那種感覺。但是其實這樣一路走來，時間過蠻快的，然後告訴自己，趕快把自己弄好。」

辜翠萍重振旗鼓，2021年亞錦賽奪銀，2022年土耳其公開賽銅牌，今（2023）年7月中旬，更獲得個人在亞錦賽首金，並拿下杭州亞運門票，接手文姿云轉戰55公斤級比賽。

谷筱霜

谷筱霜是來自南投深山的布農族人，2018年雅加達亞運雖是賽前才遞補學姊辜翠萍上場，卻有超凡的穩定表現，最終奪得女子對打50公斤級金牌。而在亞錦賽連4屆位居第3，谷筱霜也沒有放棄，終於在去年力退兩度奪下世錦賽金牌的日本名將宮原美穗，摘下生涯中亞錦賽首金。

谷筱霜要在50公斤級尋求二連霸，但她說，今年亞運將是自己的告別戰，將以享受和珍惜的心情去面對，「順其自然，然後穩扎穩打，就是做好我自己，不去在乎輸贏。我的實力我能做到哪裡，就是哪裡，我不會去覺得說，輸掉了很可惜。」

谷筱霜一直有傷勢，不只團隊照護，男友吳峻維將出征84公斤級賽事，也在陣中陪伴與激勵，8月下旬已好得差不多，希望能和男友、學姐一起在亞運拚下金牌。

亞運空手道隊總教練朱慧銘表示，因為各國也比較會避開台灣代表隊選擇的量級，已經有2個亞運奪金有望的項目，就是辜翠萍跟谷筱霜。

更多公視新聞網報導
亞運點金／屢創體操隊史新紀錄 李智凱挑戰亞運鞍馬衛冕
亞運點金／帶傷仍堅持上陣 跆拳道女將羅嘉翎全力備戰
亞運點金／進軍巴黎奧運田徑第1人 林昱堂杭州拚凸台最高點

看更多相關新聞
戴資穎杭州亞運證件照流出！「清秀盛顏」掀陸網瘋喊：張曼玉嗎？
出發杭州亞運前 吳佳穎以為護照不見急哭了
亮點搶先看！開幕式完成總彩排 傳遞環保理念將燃放「數位煙火」
全民集氣ing！中華隊觀戰懶人包 名單、直播一次看
亞運男排首戰不敵巴基斯坦 21日打蒙古拚晉級