京都「西陣織會館」欣賞、接觸、試穿、多方體驗日本的傳統高級和服

京都「西陣織會館」欣賞、接觸、試穿、多方體驗日本的傳統高級和服
京都「西陣織會館」欣賞、接觸、試穿、多方體驗日本的傳統高級和服

在日本最具有代表性的紡織品之一「西陣織」。將染色的線用各種組合來織成圖樣的高級織布,常常在和服的腰帶可以看到。而可以近距離觀察製作過程,並且實際觸摸、試穿、購買實物,只有在京都的「西陣織會館」。這裡是由西陣織相關的企業和職人組合所開設的正統設施。對於新型冠狀病毒的防護措施也做的非常完善,可以安心的來接觸日本的傳統文化。

可以了解西陣織相關歷史及文化的常設展

這個地區開始製作紡織物大約是在西元8世紀左右的時候。之後在西元1467年開始的11年之間,整個京都發生了分作東軍和西軍的應仁之亂。而西軍的本陣就是設置在這個地區,所以被後人稱作「西陣」。而在這個「西陣」所織出來的紡織物就被稱為「西陣織」。優秀的技術還被國家指定為傳統工藝品。三樓的西陣織歷史室還展示著寶貴的西陣織衣物和紡織相關的歷史資料。可以在此近距離感受到京都西陣的數百年歷史文化。

近距離欣賞傳統西陣織的職人技術

在3層樓的西陣織會館2樓,可以近距離觀察職人們的工作內容。因為是實際製作商品的緣故,職人所表現的刺繡及紡織等熟練技術非常讓人讚嘆不已。由於職人們都是輪替工作的關係,所展示的內容會因為日期和時間而有所不同。

讓人作到忘我的西陣織紡織體驗

而會館內使用迷你紡織機(てばた)的紡織體驗也非常受歡迎。將「杼(ひ 梭子)」穿過垂直的線來紡織。整個空間都是此起彼落的紡織聲響,因集中精神時間一下就過去了。只要大約40分鐘就可以製作出桌巾。因為限制為小學五年級以上的關係,非常適合家族一起來體驗。費用為一般 2200日圓、學生1870日圓(需要事先預約;價錢為含稅)

西陣織會館才有的嬌豔和服秀

日本和服實際上有非常多的種類,平時穿稍微休閒樣式、慶祝特別節日的樣式、正式場合所穿的樣式,各年齡所適合的樣式也有所不同。

西陣織會館三樓定期會舉行的華麗和服秀,稍微多注意一下和服跟腰帶的組合及腰帶的綁法等,絕對會對於和服會有更深的印象。從傳統「友禪染」到奄美大島「大島紬」的和服通通都是出自職人的雙手。

現在因為新型冠狀病毒的關係,和服秀目前暫停演出,官方正在檢討新的演出方式。前往參觀之前最好先確認一下。

穿著時尚的和服來去街上逛逛吧!

來到西陣織會館,趁著這個機會來體驗一下穿著和服的感受吧。會館裡有準備許多化學纖維材質的和服,可以挑選自己喜歡的樣式。在預約的時候有事先詢問的話,還可以試穿純絲綢的和服。而夏天的話則有浴衣可以挑選。

一般在日常生活比較休閒的和服被稱為「小紋(こもん)」。穿上挑選好的衣服和腰帶,只要在下午4點前回來,還可以穿著和服去附近的觀光景點和咖啡廳坐坐。最近的一個景點就是祭祀著「安倍晴明(あべのせいめい)」的晴明神社,週邊其他像京都御所或二条城只要搭乘計程車馬上可以抵達。

西陣織會館的和服體驗費用 ※皆為含稅價格

小紋・ポリエステル(聚酯化纖)
3300日圓(僅在室內)、4400日圓(可外出,~16:00)
小紋・正絹(絲綢)
6600日圓(僅在室內)、8800日圓(可外出,~16:00)
浴衣
4400日圓(可外出,~隔日中午前)

以上皆為含稅價格,內容不包含攝影費用及髮型及化妝。為了防護新型冠狀病毒的關係目前體驗活動一次最多5位。

挑選京都的日本和風西陣織伴手禮吧!

「日本手巾」1760日圓~(含稅)
「日本手巾」1760日圓~(含稅)

「日本手巾」1760日圓~(含稅)

西陣織會館2樓的賣店擺滿著各種和風雜貨。日本從前所使用的木綿質料手巾,最近有非常多花樣及顏色。各種圖樣的手巾,用框架裱起來也很好看。跟從前一樣的織法,耐久性高且實用。若是拿來當作毛巾放在洗手間一定讓客人驚訝不已。

「舞妓圖樣的日本手巾」1980日圓~(含稅)
「舞妓圖樣的日本手巾」1980日圓~(含稅)

「舞妓圖樣的日本手巾」1980日圓~(含稅)

最受外國朋友們喜愛的設計就是舞妓的圖樣。而圖中舞妓背後所綁非常長的腰帶被稱為「だらりの帯(垂帶)」,是一般的腰帶1.5倍長、總共有6公尺50公分。使用了西陣織最大特色先行染色的線,並大量使用多種色彩來織出豪華細緻優雅的樣式。邊注意舞妓背後的腰帶來挑選喜愛的圖樣,當作京都旅行的伴手禮及回憶吧!

「四角小布袋」2200日圓、「側背小包」1100日圓 (皆為含稅)
「四角小布袋」2200日圓、「側背小包」1100日圓 (皆為含稅)

「四角小布袋」2200日圓、「側背小包」1100日圓 (皆為含稅)

西陣織會館原創的小布袋和側背小包,有各種顏色和現代流行的樣式。受到年輕一代歡迎的小包,不光是適合搭配浴衣等和服系列,日常生活的服飾或是牛仔褲等也非常合適。

也有適合男性朋友的西陣織小物!

「領結」4180日圓~(含稅)
「領結」4180日圓~(含稅)

「領結」4180日圓~(含稅)

1樓除了西陣織之外,還有來自日本各地有名紡織業者所製作的領帶。高品質的材質和樣式,讓人感受到與眾不同的風格。若是要挑選送給男性朋友的禮物,就千萬要來這裡。

最近在日本越來越多喜歡和服的男性朋友,但一般在街坊等和服店也很難買到男士的和服。而為了提供這些族群的需求,在西陣織會館的2樓特別展示了許多男士的和服及搭配用的小物並做販賣。出產地才有的豐富種類,一定要來瞧瞧啦!

京都私藏景點的西陣啤酒,千萬不要錯過!

西陣織會館的旁邊還有個「西陣產業會館」,館內還有地方啤酒的釀造廠。名字也叫做「西陣麥酒(にしじんばくしゅ)。基本的五種口味照片左起Silky Weizen、室町Saison、柚子無礙、Sweet Ginger Ale、Lemon Ale for White Night,(一瓶590日圓不含稅),從水果香氣的種類到可以感受到濃郁啤酒花的啤酒,一定要來品嚐比較看看。目前只有提供外帶服務,最適合拿來當作西陣的伴手禮了。

特定非營利活動法人HEROES
京都府京都市上京区竪門前町414西陣産業会館
080-2514-3441
營業時間:09:00~18:00
公休日:週六、週日、國定假日

使用了傳統技術的正宗西陣織非常的美,而可以近距離欣賞接觸的只有在西陣織會館。不需要入場費就可以得到關於許多西陣織的相關知識。展示品的說明都附有英文翻譯、館內還有外幣兌換機等,是對於外國遊客非常方便的設施。除了展示、體驗、賣店之外,甚至還有用餐的地方,可以慢慢地在此來個日本的文化體驗。

新型冠狀病毒的防護措施

店內設備等消毒、除菌、清洗/設置除菌、消毒液/設置透明擋板/店內員工配戴口罩、消毒、洗手、漱口,量體溫/入場客人需戴口罩及量體溫

西陣織會館
〒602-8216 京都府京都市上京区竪門前町414
京都市營地下鐵烏丸線「今出川站」下車走路10分鐘
京都市營巴士京都站乘坐9號、101號。於堀川今出川巴士站下車後走路1~2分鐘
075-451-9231
入場費:免費
營業時間:10:00~18:00
公休日:12/29-1/3

Text by: WESTPLAN
※本文為2020年的資訊,最新狀況請至官網確認
▼你還會有興趣

▶大阪必買逛街行程︱時間不多又想購物?空姐教你如何安排短時間進行採購攻略