「什」麼不唸「ㄕㄜˊ」?正確讀音曝 爸慘被笑:沒讀書

「什」麼的讀音讓網友霧煞煞。(圖/翻攝自爆廢公社)
「什」麼的讀音讓網友霧煞煞。(圖/翻攝自爆廢公社)

隨著時代更迭,課綱經常做調整,像是文字讀音,就常出現唸法不同的情形。日前一名網友分享,他最近幫女兒檢查作業時,發現「什」的注音居然變成「ㄕㄣˊ」,不僅跟他以前學的不一樣,還因此被女兒笑說沒讀書。貼文曝光後,意外引起許多爸媽共鳴,紛紛直呼「超崩潰」。

網友發文分享幫女兒檢查作業的意外發現。(圖/翻攝自爆廢公社)
網友發文分享幫女兒檢查作業的意外發現。(圖/翻攝自爆廢公社)

原PO在臉書社團「爆廢公社」發文透露,他最近檢查女兒作業時,意外發現「什」的讀音,竟然跟他小時候學的完全不一樣,甚至因此被女兒笑說沒讀書,讓他崩潰表示,「這字到底什麼時候唸成『ㄕㄣˊ』麼了?」接著更提問網友,「有人跟我一樣當初也是學『ㄕㄜˊ』的嗎?」

網友特別貼出1992年出版的字典。(圖/翻攝自爆廢公社)
網友特別貼出1992年出版的字典。(圖/翻攝自爆廢公社)

貼文曝光後掀起熱議,不少網友紛紛留言回應,「對啊!早期都是『ㄕㄜˊ』+1」、「現在很多都跟以前不同了」、「我都跟兒子說以老師教的為主,不然會造成他混亂」;此外,還有網友特別貼出1992年出版的字典,圖中可見,當時「什」麼只讀作「ㄕㄜˊ」,為表示疑問的語詞,同「甚麼」。

「什麼」目前有兩種讀音。(圖/翻攝自教育部重編國語辭典修訂本)
「什麼」目前有兩種讀音。(圖/翻攝自教育部重編國語辭典修訂本)

不過,實際查詢「教育部重編國語辭典修訂本」,「什麼」目前有兩種讀音,主要讀為「ㄕㄣˊㄇㄜ˙」,又音「ㄕㄜˊㄇㄜ˙」,代表兩種唸法其實都是正確的,且釋義也註明,「什麼」也作「甚麼」。

更多 TVBS 報導
注音也有時代眼淚?男星解小學試題 崩潰驚覺:我是文盲
龜寫錯30年?兩代網友戰翻「時代眼淚」 正解曝光
味醂竟不唸「ㄌ一ㄣˊ」! 百萬網紅驚喊:奇怪知識增加
養樂多+香腸=致癌?揭露「3大網傳假消息」:一定聽過