《以你的名字呼喚我》重返大銀幕 「甜茶」回歸續集有譜?

《以你的名字呼喚我》將以金馬影展2017年中英文字幕翻譯版重登大銀幕。(索尼提供)
《以你的名字呼喚我》將以金馬影展2017年中英文字幕翻譯版重登大銀幕。(索尼提供)

響應月底登場的第20屆台灣同志遊行,索尼經典影業將在本週五(10月14日)重新發行同志神片《以你的名字呼喚我》,喚起大家回憶中美好的愛情與「甜茶」提摩西夏勒梅椎心刺骨的大銀幕愛戀。本次電影院上映的字幕將採金馬影展2017年中英文字幕翻譯版,重現文學之美。

盧卡格達戈尼諾執導的《以你的名字呼喚我》曾獲奧斯卡4項提名,最終獲最佳改編劇本。片中以演技受肯定的「甜茶」提摩西夏勒梅,也成為現今好萊塢名導包括魏斯安德森與丹尼維勒納夫心中的謬思。在今年九月他更成為英國VOGUE雜誌創刊106年以來,首位登上封面的男性。從不吝嗇於展現自己陰柔特質的甜茶,在好萊塢眾多男星中走出一條新的道路,成為現今影壇的當紅炸子雞!

「甜茶」提摩西夏勒梅在《以你的名字呼喚我》中演技出色。(索尼提供)
「甜茶」提摩西夏勒梅在《以你的名字呼喚我》中演技出色。(索尼提供)

剛以新片在威尼斯影展獲得最佳導演的盧卡格達戈尼諾談到《以你的名字呼喚我》時表示:「大家都覺得這是一部浪漫的愛情片,但是我卻覺得是一場悲劇。艾里歐(提摩西夏勒梅飾演)全心全意奉獻,卻換來奧利佛的無情對待,這不就是我們每個人在感情中的寫照嗎?」

對於大家議論紛紛的續集計畫,導演格達戈尼諾也給出令人期待的回應:「我很希望能與提摩西再度合作,他也希望在下一部電影中繼續飾演艾里歐,不過『續集』是一個很美式的概念,我想拍的是關於一個男孩成長為男人的歷程,這將會是紀錄艾里歐人生旅程的系列。」

改編自同名小說的《以你的名字呼喚我》,故事發生在1983年義大利北部一個風光明媚的小鎮,那年炎熱的夏天,17歲的艾里歐愛上前來拜訪他父親的學生奧利佛,兩人之間的愛火一發不可收拾,這段刻骨銘心的戀情也將永遠改變艾里歐的人生。


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
《河畔小日子》用美食連結生存 超美味壽喜燒藏巧思
《童話・世界》新銳登場 老闆喊話:「歡迎新人加入」
改編​​新科諾貝爾文學獎得主半自傳小說 它演繹作家生命經驗獲金獅獎