以古譯今 唐美雲歌仔戲詮釋「螢姬物語」

繼2016年唐美雲歌仔戲團帶來改編自希臘神話、充滿浪漫奇想的「冥河幻想曲」後,創團20週年的唐美雲歌仔戲團今年將帶來深情鉅作「螢姬物語」,由國家文藝獎得主唐美雲、永遠的娘子許秀年、百變精靈小咪領銜主演,吳定謙執導。 「螢姬物語」延續「春櫻小姑─回憶的迷宮」中的主要角色,以歌仔戲手法演繹現代議題,刻劃親子間難以言說的心境,展開一段跨時代與性別的靈魂之戀。 在劇中,許秀年要再度挑戰自我,以數十年舞台功力,細膩刻劃一位同志媽媽的心路歷程;唐美雲考驗則是在一分鐘內在舞台上從男主角瞬間轉變成女主角,考驗演員、技術人員、樂團、燈光音效彼此默契。唐美雲說,這是一齣會讓觀眾看了掉眼淚的戲,但感受卻是溫暖的,強調「愛、包容、尊重」。 導演吳定謙對於能和歌仔戲前輩們合作,也感到很榮幸,尤其佩服她們的演技,對於自己在兩廳院執導的第一部作品,吳定謙坦言很緊張,希望觀眾會滿意。 「螢姬物語」將於6月22日至6月25日在國家戲劇院演出。