以《小美人魚》追憶創作者霍華艾許曼 40歲就撒手人寰的作詞天才

正值全新真人版《小美人魚》（The Little Mermaid）上映前夕，Disney+為了開源節流宣布一連串的節目下架名單，沒想到紀錄片《迪士尼幕後傳奇：霍華艾許曼》（Howard）卻引來網路一片罵聲，24小時候不得不緊急推翻決定，到底他是和許人也？為何他的紀錄片傳出下架讓大眾憤憤不平？為何Disney+又甘願為他收回成命？

霍華艾許曼（Howard Ashman）不僅是迪士尼在80年代末、90年代初多動畫，例如《小美人魚》《美女與野獸》和《阿拉丁》等的幕後歌曲作詞者，隨著近年迪士尼翻拍真人版電影的政策，這些電影也都陸續重新搬上大銀幕，讓故事、音樂傳承下去。而他這一生7度入圍奧斯卡、2度拿下奧斯卡最佳歌曲獎座，但也在40歲那年撒手人寰，成為第一個因愛滋病離世的奧斯卡獎得主。

紀錄片《迪士尼幕後傳奇：霍華艾許曼》，則是當年動畫《美女與野獸》導演所拍攝，紀念霍華艾許曼這一生浪漫又傳奇的故事，當他知道自己罹病、即將不久於人世，幾乎是傾全力創作。他替《小美人魚》寫下波瀾壯闊的〈Part of Your World〉、增添加勒比海的設定；替《美女與野獸》寫下近6分鐘的開場歌曲〈Belle〉，幾乎是把百老匯音樂劇的功力全部注入到動畫裡頭。當他病情嚴重時，跟他搭檔的作曲家亞倫孟肯（Alan Menken）不得不把鋼琴搬進病房，一起替《阿拉丁》完成〈Prince Ali〉，之後就離開了人世。

這也就是為何傳出Disney+要下架紀錄片《迪士尼幕後傳奇：霍華艾許曼》，引發一連串的眾怒，網友紛紛在推特上開砲：「就在真人版《小美人魚》只差幾天就要上映前，卻要下架這部片？」「大家喜歡戲院放的真人版《小美人魚》嗎？歡迎打開Disney+因為他們把寫出優美歌詞作者的紀錄片給下架了。」「Disney+竟然要下架關於那位當初寫歌挽救整間公司的人紀錄片。」

Disney+在24小時內改變決定，表示《迪士尼幕後傳奇：霍華艾許曼》不會下架。其實當年霍華艾許曼替《美女與野獸》寫歌時，就表示自己罹患了愛滋病，但是不願公開病情、對外承認同志身分的理由，是怕因此讓迪士尼成為被攻擊的箭靶。而時任迪士尼影業主席的傑佛瑞卡森伯格（Jeffery Katzenberg）則力挺他到底，還把《美女與野獸》動畫團隊搬到紐約，好方便霍華就近養病。對照現在Disney+要下架的舉動，難怪會被罵。

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
為真人版《小美人魚》配音 閻奕格跪著聽
一同重返海底世界 真人版《小美人魚》洛杉磯首映
網羅《魔法滿屋》王牌詞曲家再譜新樂章 《小美人魚》真人版嶄新傳唱