伊莉莎白二世白金禧年:英國近百年重大歷史時刻女王都在,與王室成員現身白金漢宮陽台
英國女王伊莉莎白二世今年2月登基滿70年,成為英國史上首位慶祝「白金禧年」的君主。每逢節慶或紀念日,英國王室成員都會在倫敦白金漢宮陽台露面、向民眾致意,伊莉莎白二世也在陽台留下人生各階段的照片,幾乎是英國百年來的註腳,民眾都引頸期盼女王本週能現身陽台,一同參與白金禧年慶祝活動。
《美聯社》(AP)回顧,現身白金漢宮陽台,是英國王室重大儀式與慶祝節日的必備行程,大婚、登基典禮或週年慶祝都少不了女王親王們揮手致意的影像紀錄,這也是英國民眾難得可以親炙王室成員風采的機會,例如每年六月女王官方慶生,王室成員會穿上最好的禮服出席皇家軍隊閱兵儀式(Trooping the Colour),最後回到白金漢宮觀賞皇家空軍(Royal Air Force)的飛行表演。陽台的王室照片可說是百年來英國君主與歷史的速寫,現年96歲的伊莉莎白二世也在白金漢宮陽台留下許多照片。
1935年,九歲的伊莉莎白跟著祖父喬治五世和祖母瑪麗王后現身白金漢宮的陽台,慶祝喬治五世銀禧年。(美聯社)
從女孩到耄耋 王宮陽台留存女王足跡
伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)九歲時,便跟著祖父喬治五世(George V)和祖母瑪麗王后(Mary of Teck)現身白金漢宮(Buckingham Palace)的陽台,慶祝喬治五世登基25年的銀禧年(Silver Jubilee),照片中的伊莉莎白臉上流露些許興奮,優雅地揮手向民眾致意。1937年,伊莉莎白的父親喬治六世(George VI)登基,她和妹妹瑪格麗特公主(Princess Margaret)與父母盛裝、配戴冠冕登上王宮陽台。
Here's Winston Churchill & the Royal family greeting the public from Buckingham Palace balcony, #VEDay, 8 May 1945 pic.twitter.com/Dtx58arzLU
— Science Museum (@sciencemuseum) May 8, 2015
伊莉莎白曾於第二次世界大戰期間參軍,18歲時加入女子輔助服務團(Auxiliary Territorial Service),擔任技工和卡車駕駛。1945年,伊莉莎白身穿軍服,與父母喬治六世、伊莉莎白女王(Queen Elizabeth)、瑪格麗特公主以及時任首相邱吉爾(Winston Churchill)一同出現在白金漢宮陽台,慶祝二戰結束。
1953年6月2日英國女王伊莉莎白登基,王室成員現身白金漢宮陽台向民眾致意。(美聯社)
1947年女王與菲利浦親王(Prince Philip)成婚當日,也穿著禮服登上白金漢宮陽台與民眾分享喜悅,這也是二戰後英國首場喜慶。1953年,25歲的伊莉莎白登基加冕,保留自己繼承的名字成為伊莉莎白二世。她頭戴帝國皇冠(Imperial State Crown) ,身披長袍現身陽台,接受白金漢宮外的群眾熱情歡呼。此後七十載,白金漢宮的陽台見證王室成員增加、減少,但無論局勢如何跌宕,伊莉莎白二世未曾缺席。
1987: From then on, HM The Queen wore regular royal formal wear. Queen Elizabeth was joined on the balcony of Buckingham Palace by Countess Patricia Mountbatten, Prince Charles, Princess Diana, and Prince William. #PlatinumJubilee pic.twitter.com/epVxESjQyg
— Pippa (@Britishharley2) May 30, 2022
誰會缺席?只有履行職務的王室成員才會現身陽台
2日王室成員應該會出現在陽台向民眾打招呼,不過今年也有許多人關注「誰會缺席」。白金漢宮官方公告,在「審慎考慮之後」,女王決定只有現仍履行王室職務的成員(working Royal)以及他們的孩子,才會出現在陽台致意。這代表民眾不會在陽台看見2020年退出王室的哈利王子(Prince Harry)與梅根(Meghan Markle),而安德魯王子(Prince Andrew)則因為爆出性侵醜聞遭王室清理門戶,失去榮譽軍銜王室贊助人身分,他也不會出現。
遭控性侵未成年少女的英國安德魯王子(Prince Andrew)(AP)
《HELLO!》雜誌的王室編輯納許(Emily Nash)認為:「只讓履行職務的王室成員聚集在陽台,是非常明智的決定,因為這可以避免尷尬事況。人們都在關注王室家族,看他們是否關係緊繃。我想,如果我們在陽台看見安德魯王子,一定會有人高聲抗議,所以這個規定一口氣解決所有問題。但王公自始至終都明確表示,哈利和梅根是備受珍愛的家族成員,他們會在場。」
哈利與梅根表示會和一雙年幼兒女一起飛回英國,而且他們很期待參加連假的慶祝活動。這次旅行是哈利一家在2020年搬至美國加州之後,首次拜訪哈利的家鄉。許多人都緊密關注他們的動向,哈利一家很可能出席聖保羅大教堂(St. Paul’s Cathedral)的感恩儀式,以及4日的第二次陽台致意。而安德魯最近才與性侵案原告達成和解,據稱和解金額高達數百萬英鎊,安德魯將不會出現在公眾視野內。
英國哈利王子與妻子梅根2020年3月9日出席大英國協日慶祝活動,這是兩人最後的王室公開活動,此後將正式退出王室高階成員行列。威廉王子、凱特王妃夫婦也有出席。(AP)
維多利亞女王首創陽台致意傳統 象徵君主民眾同聚一處
一些王室觀察家指出,縮減白金漢宮陽台亮相的王室成員,這個決定也契合查爾斯王儲(Prince Charles)長久以來精簡王室的規劃。這代表2日現身陽台的成員有:伊莉莎白二世,73歲的查爾斯王儲與妻子卡蜜拉(Camilla),第二順位繼承人威廉王子(Prince William)、凱特王妃(Kate)與他們的三名子女,另外還有查爾斯的手足安妮公主(Princess Anne)、愛德華王子(Prince Edward),以及他們的配偶。此外,女王的堂親格洛斯特公爵(Duke of Gloucester)、肯特公爵(Duke of Kent)和雅麗珊郡主(Princess Alexandra)也會露面。
Studio artists retouch a wax work model of Queen Elizabeth, ahead of Platinum Jubilee celebrations, at Madame Tussauds in London https://t.co/HInXoFjSfa @tobymelville pic.twitter.com/0dNaQnqwT0
— Reuters Pictures (@reuterspictures) May 31, 2022
雖然過往總有一大群王室成員現身在白金漢宮的陽台,不過2012年女王登基60週年的鑽禧年(Diamond Jubilee)慶祝活動上,女王身邊只有查爾斯、卡蜜拉、威廉王子、凱特王妃和哈利王子這五位親近的家族成員。王室傳記作者哈德曼(Robert Hardman)說:「這說明了——這就是未來。」他補充:「這件事不是安德魯、哈利或梅根被禁止現身陽台,只是他們不再履行王室職務,所以他們不再屬於這個團體,就是這樣而已。」哈德曼也撰寫了《當代女王:伊莉莎白二世》(Queen of Our Times: The Life of Elizabeth II)一書。
陽台致意的傳統始於維多利亞女王(Queen Victoria),她將白金漢宮轉型成英國君主和王室家族的正式住所。維多利亞女王也在1851年倫敦萬國博覽會開幕時,完成第一次王室成員的陽台亮相。研究現代英國王室歷史學家歐文斯(Ed Owens)指出,陽台致意是個象徵性的時刻,王室和民眾在這個場合聚在一起,「國家開始仰望王室成員的時候,陽台致意也被普及。」
Princess Charlotte makes adorable debut on Buckingham Palace balcony https://t.co/rSGJdDXjVO pic.twitter.com/WNJS8GffIn
— Atlanta Journal-Constitution (@ajc) June 11, 2016
儘管年幼王室成員的淘氣舉動時常吸引注意,不過陽台致意還是正式場合。王室觀察者希望近來身體欠佳的伊莉莎白二世能夠現身白金漢宮的陽台,尤其這是英國歷史上首次白金禧年慶祝,但誰都無法保證。4月21日是伊莉莎白二世的生日,她偏好以溫馨的家庭聚會慶祝,而盛大的慶祝活動則在溫暖燦爛的6月舉行。今年恰逢伊莉莎白二世登基70週年,6月2日至5日英國將放連假慶祝,倫敦市中心也將舉辦為期4天的大型活動,內容包括女王閱兵、祈禱儀式、銅管樂隊、舞者表演等,而女王極有可能會留下新的白金漢宮陽台照片。
更多風傳媒報導
相關報導》 96歲女王登基70周年!閱兵、歌舞、祈禱樣樣都來 英國「白金禧年」盛大派對即將登場
相關報導》 英國王室最大醜聞落幕?安德魯王子達成性侵訴訟和解 但聲望地位回不去