佳冬姊妹花 越南家鄉味飄香

越南遠嫁台灣的姊姊阮金搖。(周綾昀攝)

中國時報【周綾昀╱屏東報導】 每到中午,屏東佳冬鄉玉香越南河粉店開始聚集人潮,2位老闆娘用不甚標準國台語忙著招呼客人,熱情地推薦炒河粉、法國麵包夾醃肉等越南菜,從越南嫁台14年阮家姊妹珍惜得來不易的時光。 「這是一份想讓家人品嘗我生活20幾年家鄉味的心意」,姊姊阮金搖說,剛嫁來台灣時,兩人分別在幼稚園幫忙準備餐點與剪檳榔,孩子長大後,總想嘗媽媽的家鄉味,因不會煮飛回越南娘家從頭學起。 為做出道地口味,從法國麵包夾醃漬三層肉、焦香配檸檬炒河粉、皮Q彈帶酸生春捲等皆是經數次飛機往返習得,也配合台灣人口味調整為較清淡,其中最得意牛肉湯河粉是就讀國中兒子最愛料理。 姊妹倆表示,佳冬雖沒有很多人潮,開店洗手作羹湯全是為回憶家鄉,發揚越式酸辣美食迷人時,倆人還能像兒時常膩在一起,除研發新口味,現還成為佳冬地區越南籍新住民集散地。 午間,送走飽足一餐客人後,這些「家鄉小幫手」留下來,點杯加入濃香煉乳越南咖啡,閒聊家鄉事,雖生活簡單,但很滿足。