來美求學到好萊塢視效總監 戈鐸霖參與多部中美大片

從來美求學到成為視覺特效總監、華裔戈鐸霖(Duolin Ge)希望自己在好萊塢成長的歷程能證明,華裔並非只是埋頭做技術而不擅長管理崗位,且雙重的文化背景讓華裔從業者更具創新和國際視野。

受家庭影響,戈鐸霖從小就酷愛電影。父親是電影導演,母親年輕時是演員,後來改行服裝設計師。8歲時,父親帶戈鐸霖去看了第一部特效大片—星球大戰系列,片中精彩酷炫的畫面讓年幼的戈鐸霖興奮又好奇,也為他的職業生涯埋下種子。

戈鐸霖赴美求學之初並不容易。當時「幾乎所有時間我都泡在學校機房」,因語言障礙和文化差異,以及他本科是導演專業,許多特效技術要自己補學,於是連寒暑假其他同學回鄉或旅遊時,他也宅家學習。

戈鐸霖表示,電影特效在如今電影工序中非常重要。觀眾們大多知道如天崩地裂的奇景會用到特效,其實特效應用比這些還廣泛。例如要拍的鏡頭若過於危險,或需刪除穿幫的細節且不留痕跡,乃至要對演員進行年齡處理和換臉、數位繪景等。正因製作精良逼真,讓觀眾常常都未意識到有特效參與。

例如去年,作為Retina Imageworks的合成總監帶領團隊參與電影「流浪地球2」製作,他們利用人工智慧技術為主演吳京進行臉部和身形的年輕化處理。若用傳統VFX Beauty技法來處理類似效果的話會非常麻煩,但借助AI,他們在半年時間便處理了近500個特效鏡頭,而且效果連吳京本人都覺真假難辨。戈鐸霖認為,AI 的崛起既是挑戰也是機遇,要與時俱進學習和掌握新技術,可以有效提高效率,創造更逼真的視覺效果。他認為,AI 對於未來的特效製作是個重要轉變點。

此外特效工作中也常遇到需創意解決的問題。2022年他和團隊為大型遊戲公司Fun Plus製作廣告,當時需製作電影「魔戒」(The Lord of the Rings)中千軍萬馬戰鬥的場面,而因預算有限實拍時演員只有八人,特效團隊要將八人變成800人在戰鬥。戈鐸霖和團隊在商量後決定,讓八人中的兩人、三人和四人一組分別打鬥,並以近、中、遠等不同景別分開拍攝,最後用軟件將這些畫面疊加。最終該廣告效果很好,導演和客戶都非常滿意,還榮獲當年的CLIO Entertainment的Silver獎。不過最讓戈鐸霖開心的,是該片主角正是好萊塢巨星,曾飾「魔戒」中精靈王子的奧蘭多布魯(Orlando Bloom),「他也是我小時候的偶像」,戈鐸霖笑說能和偶像共事也算圓夢了。

對於未來的計畫,戈鐸霖希望除了成為一名傑出的視覺特效藝術家,他也想擁有自己的特效公司,更期盼有一天能帶領團隊贏得奧斯卡視覺特效獎。

更多世界日報報導
一份麥當勞大麥克餐16元?白宮憂社媒以訛傳訛抹殺經濟成就
加班不給錢 涉詐超時費逾50萬 華人業主遭控重罪
北京舊金山直飛復航 乘客不如預期 機票較疫情前貴很多 恐令人卻步