侯佩岑這樣讀「渾身解數」被罵翻 陸網友嗆：丟人現眼

藝人侯佩岑近日和影帝黃渤一起主持大陸選秀節目《創造101》總決賽，沒想到卻因為一個成語被大陸網友嗆爆！侯佩岑在主持過程中講到「渾身解數」時，將「解」讀為「ㄐ一ㄝˇ」(音同「姊」)音，沒想到大陸卻讀「謝」音，讓主播出身的她被罵翻，陸網友直指她「丟人現眼」、「沒能力就別來」！

39歲的藝人侯佩岑2001年從記者做起，後來坐上主播台開始嶄露頭角，2004年她淡出新聞界轉向演藝圈發展，以節目主持為主。近日她因為和黃渤一起主持《創造101》總決賽廣受矚目，卻因為被指頻頻搶話還讀錯成語，引來罵聲一片。

侯佩岑在主持過程中講到「渾身解數」這個成語，將「解」讀為「ㄐ一ㄝˇ」(音同「姊」)，沒想到大陸卻讀「謝」音，讓她被大陸網友群起狂轟「上不了台面」、「丟人現眼」。

不過隨後有人查證台灣教育部網站上的注音顯示，此字在這個成語裡面確實是讀「ㄐ一ㄝˇ」沒錯，並將此結果貼在微博上，強調台灣和大陸本來就有很多讀音不同，但仍有許多網友無法接受，直呼「來大陸主持綜藝本來就要用標準普通話...帶上台灣省方言那還叫普通話嗎」、「練好口語再來大陸主持」、「沒能力就不要來主持」、「來大陸賺錢就該改改讀音」。

更多 TVBS 報導
彭于晏驚喜現身 比愛心電翻「101」女孩
嗆酸民「心碎囉？白X！」廖人帥加碼連比3中指
徐佳瑩奪歌后被他拍得「臉歪嘴斜」 網笑罵：那麼醜好嗎

🌟 更多新聞報導

孫鵬返台合體狄鶯 被問愛子案件回⋯
被黃安控台獨 盧廣仲金曲遭陸媒除名
媽媽被指「臭臉」？許富凱還原真相
劇組3男「潛規則」女演員 遭討伐
許維恩自爆是大嬸 能吸的藥都超愛買

--------------------------------------

Yahoo奇摩新聞歡迎您投稿！對於這個社會大小事有話想說？歡迎各界好手來發聲！用文字表達你的觀點。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA