「促進原住民族關係是印太戰略重要目標」 加拿大原民議員首次來台有這感覺

簡恒宇

不同於台灣，加拿大原住民族國會議員不限由原住民選民選出，而加拿大參議員法萊恩強調，加拿大近年來聚焦和解，教育民眾認知投票重要性很重要。亞伯達省唯一原住民族眾議員戴雷克提到，原住民族在經濟面能做的包括藝術創作，且現正團結確保真實的原住民族創作，以及受到尊嚴對待的公平市場。

身為加拿大參議院原住民族委員會主席的法萊恩（Brian Francis）日前率團訪問台灣，這是首個以原住民族合作交流為主題的加拿大訪團。法萊恩在訪問行程尾聲接受台灣媒體訪問時直言：「這差不多像是我們來拜訪這邊的親戚，因為感覺太像是在家。」

加拿大原住民族分為第一民族（原住民族）、因紐特人（Inuit）、梅蒂人（Métis）3大群體，其中因紐特人是文化和歷史與原住民族相似、生活在北美洲北極地區的民族；梅蒂人則是原住民族與歐洲移民者的後裔，又以法國人為主。法萊恩是第一民族的米格瑪族（Mi'kmaq）。

法萊恩受訪時戴著米格瑪族用茅香與樺樹皮所製的項鍊飾品，「這是生命的象徵...... 關於我們對身為米格瑪族有多驕傲的象徵，但在數年前，我們不能這麼做，當我們去印地安學校和寄宿學校時，我們被告知不能對自己的文化感到自豪。不過現在徹底改變，我們對自己身分很驕傲」。

該訪團此行有前往屏東三地門鄉的排灣族和魯凱族部落交流。法萊恩表示，這次訪台想看看未來可合作的項目，回加拿大後會簡報此行，討論可和台灣正面合作的領域，強調第一民族對不論台灣或世界各地的原住民族合作抱持開放態度。他指出，加拿大和台灣原住民族都面臨教育、住房、社會福利等挑戰。

促進原民合作是印太戰略目標

加拿大2022年發布首份《印太戰略》，其中稱會透過《原住民族經濟貿易合作協議》（IPETCA），與台灣、澳洲、紐西蘭等區域夥伴合作支持原住民族的經濟賦權，並強化原住民族交流，以促進加拿大與其第一民族、因紐特人、梅蒂人之間的和解。

戴雷克（Blake Desjarlais）說，促進原住民族間的關係是《印太戰略》最重要的目標之一，尤其是應對氣候變遷，「我認為台灣有許多解方，特別是傳統原住民族方法」。談到經濟合作，他表示，原住民族在這領域可做的不只是讓自然資源產品能夠永續，還有對藝術領域的貢獻。

戴雷克指出，像是因紐特人的藝術品出口到世界各地，而第一民族的藝術型態相當鮮明，但可看到全球市場有竊取原住民族設計、取用原住民族象徵物及工藝品來牟利的情形，「這不恰當，而全球原住民族正團結確保可看到我們的真實藝術產品，以及有尊嚴地對待原住民族和尊重我們的藝術品的公平市場」。

問到加拿大有無任命專責原住民族外交的特使，戴雷克回道，加拿大並無設置此職，但許多國家倡議團體會有原住民族參與國際活動，並稱同樣來自亞伯達省（Alberta）的前眾議員利特萊奇德（Willie Littlechild）是參與擬定《聯合國原住民族權利宣言》（UNDRIP）的原住民族代表團成員之一。

利特萊奇德是第一民族的克里族（Cree），而戴雷克是克里族與梅蒂人後裔，他受訪時穿著該族的傳統鹿皮背心和梅蒂人腰帶（Métis sash），其中腰帶的橘紅色代表記住許多寄宿學校的受害者最終無法回家，「這是加拿大的種族滅絕政策之一，殺害一出生和學齡前嬰孩，我們穿橘色來記住他們」。

投票才對國家未來有發言權

另外，加拿大原住民族國會議員並非只由原住民族選出，被問到如何讓非原住民族選民也關注這類議題，法萊恩稱，加拿大近年關注和解，而有更大的公眾認知、教育民眾應投票很重要。他強調，若不投票，就對國家的未來無發言權，所以不論是否為原住民族，都應行使投票權。

聊到此行感想，法萊恩直誇，「沒有不喜歡的事」，一切令人驚豔，食物也很美味。戴雷克則提到，愛玉相當特別，此行有參訪台灣原住民族的愛玉農場，且現在大部分人都吃愛玉，「這像是成為台灣人標誌的原住民族食品」。此外，訪團成員之一的參議員懷茱蒂（Judy White）也是米格瑪族。

同行的加拿大參議員裴菁慕（Kim Pate）不是原住民族，但2022年5月與參議院同僚發布報告，要求檢視對12位原住民族女性的定罪，並要求免除她們的指控。除了戴雷克，眾議員還有是因紐特人的伊洛莉（Lori Idlout）、屬於第一民族拉科塔族（Lakota）的葛儷雅（Leah Gazan）。

身為加拿大眾議院原住民族委員會成員的博馬客（Marcus Powlowski）也是這次訪團成員之一，但和裴菁慕一樣非原住民族，不過他是加拿大原住民族及其權利的捍衛者，關切原住民族的安全用水、類鴉片藥物成癮、心理健康等問題。

更多風傳媒報導