俄烏戰爭／高麗裔烏克蘭人躲避戰火 至故土重新學韓文化

在南韓光州的一個社區中，孩子們在公園裡開心地玩耍，是當地最普遍的生活景色，但仔細一看，社區中的商店招牌上，不僅有韓文還寫滿了西里爾字母。這裡是高麗人村，百年前離開的韓裔移民，再次回到故土。

高麗裔烏克蘭人朴塔蒂安娜說道，「我清晨5時被3次爆炸聲吵醒，我感到非常害怕，現在連想都不敢想。」

眼中依然透露著恐懼，俄烏戰爭迫使定居兩國的高麗人再次大遷徙。

這些被稱作高麗人的韓裔移民，在19世紀晚期日本殖民朝鮮半島時，移民到俄羅斯境內；直到1937年史達林執政時期，他們又被迫遷移到中亞地區。這幾年本來就有不少高麗人陸續來到南韓，去（2022）年戰爭開打後，他們攜家帶眷四處逃難，先是輾轉到羅馬尼亞、匈牙利等中東歐國家，最後才抵達千里之外的南韓國土。

高麗裔烏克蘭人金奧蓮娜指出，「我丈夫不被允許出境，因為他必須保衛城市，看到所有的部隊都拿起槍，真的太恐怖，若不是為了我的孩子，我根本做不到。」

目前大約有15萬高麗人生活在後蘇聯國家，像是烏克蘭就有4萬人，這些高麗人遍布各行各業，也包括扛起槍上戰場。

比如高麗裔烏克蘭演員李帕沙，自願參軍保衛國家卻不幸犧牲。俄羅斯則大力讚頌高麗裔俄國軍人的英勇表現。前往南韓尋求安居之地的高麗人，儘管不必在戰火下提心吊膽，卻也得重新開始適應既熟悉又陌生的文化。

高麗裔烏克蘭人米克諾說道，「我想成為程式設計師，我喜歡寫程式。」

有著遠大的目標，高麗孩童和青少年得學寫韓文字、練習講韓國話。作為高麗人適應新生活的頭一站，光州高麗村扮演重要角色，有些機構辦理語言課程，有的則協助高麗人盡快安置下來。

阿里郎新聞記者金聖旻報導，「有許多高麗人抵達南韓後就來到救助中心，他們前來表達感恩之情，並索取基本物資如衣服和食物。」

高麗裔烏克蘭人露易莎提及，「我離開國家時感到很茫然，不知道下一步該怎麼走，後來我抵達這裡受到高麗村熱烈歡迎，我真的很感謝南韓政府和人民。」

不過，多數高麗人都是以難民或海外韓僑身分入境南韓，沒有正式工作簽證只能打零工，導致生活不穩定。若要長期定居，還得政府伸出援手才有辦法解決問題。

更多公視新聞網報導
俄烏戰爭／學者指春天攸關戰事升級與否 中國將影響大局
俄烏戰爭／各國聲援烏克蘭 俄煙火慶祖國保衛者日
俄烏戰爭 Day12／百萬難民出逃 波蘭大城日增千名需安置

俄羅斯入侵烏克蘭
俄出動極音速飛彈轟烏克蘭 至少造成9人喪命
瓦格納領袖爆克宮拒接電話 俄密供大陸濃縮鈾
英法將於印太區域接替部署航艦 合訓烏克蘭陸戰隊
俄對烏空襲極音速飛彈用量締新高 據估戰爭還能打2年
美媒：澤倫斯基尋求現身奧斯卡典禮 連兩年遭拒

相關新聞影音