候選人化身特務還要唱rap 南韓電視台報導大選開票花招百出

南韓今天(4/10)舉行國會大選,將選出300席議員。近幾次南韓選舉開票,報導方式越來越靈活,結合了流行文化、動畫、電繪(CG)等來呈現票數變動,讓觀眾在等待結果之餘能夠放鬆心情,各大電視台無不腦力激盪、拿出看家本領,免得創意輸人,一併輸了收視率。

英國廣播公司(BBC)報導,南韓今天的國會大選,算是對尹錫悅政府的期中考,同時也是電視台大戰。首爾廣播公司(SBS)呈現這次開票的報導方式,將會致敬2003年韓劇《天國的階梯》的場景,至於選票的激烈拉鋸,就用電影《不可能的任務》裡經典的火車車廂戰鬥畫面來進行。

與湯姆克魯斯在《不可能的任務》對付反派角色不同,南韓各政黨議員候選人的虛擬角色將會在一列列車上大打出手,想辦法在列車上爭取席次,越多越好,而這列列車,當然就是開往國會。SBS也釋出了「預告片」,讓觀眾有所期待。

這樣的畫面呈現,需要長達一年的事前準備。SBS選舉播報策畫組成員朴荷廷(Park Ha-jeong,音譯)告訴BBC,「我們常說,這就好像在準備參加奧運一樣。我覺得我們展現的是自己所有的努力和受過的訓練,其他家媒體在這段期間應該也是這麼認真的」。

光是事前準備就需要70人參與,開票夜更是需要大約200人上工。

南韓SBS電視台為2024國會選舉準備的CG。翻攝SBS
南韓SBS電視台為2024國會選舉準備的CG。翻攝SBS

2022年南韓總統大選開票夜,SBS拿下了首爾都會區20至49歲族群間的最高收視率。當時他們用動畫呈現開票拉鋸,國民力量黨的尹錫悅、共同民主黨的李在明化身奧運選手。民眾要是剛好轉台到SBS,看見正在競速滑冰的尹錫悅和李在明,應該會覺得頗趣味,比看到他們本人還有趣。

2022年總統大選以收視率11.1%拿下全國冠軍的南韓放送公社(KBS),KBS這次準備了各位議員候選人的虛擬人物,準備在開票夜時讓他們表演嘻哈說唱,把自己的政見用rap告訴大家;但,那些歌詞是誰準備和錄製?當然是電視台人員去想辦法。

觀眾喜歡這種報導方式嗎?

這種報導方式獲得了一些年輕選民的支持。在研究所攻讀政治外交的碩士生李多蕙(Lee Da-hye,音譯)說,這甚至還能鼓勵年輕世代的人出門投票,「和候選人相關的迷因、CG等,可以緩和政客平常獨斷霸道的形象,讓他們顯得比較平易近人,我認為也能夠提高民眾對政治的興趣」。

25歲的朴恩慧(Park Eun-hye,音譯)也說,看了以前一些開票夜的新聞報導,才讓她有興趣去找那些候選人的資料和政見來看,「一點都不會無聊喔,而且和朋友、家人一起看這種開票報導,大家有了更多可以討論的話題」。

2024年4月10日,南韓首爾,被家長帶去投票所的小朋友。路透社
2024年4月10日,南韓首爾,被家長帶去投票所的小朋友。路透社
2024年4月10日,南韓首爾一個投票所,一個爸爸帶孩子去投票。美聯社
2024年4月10日,南韓首爾一個投票所,一個爸爸帶孩子去投票。美聯社
2024年4月10日,南韓忠清南道論山市,民眾穿著傳統服飾去投票。論山市的遯巖書院是重要文化遺產之一,與其他書院獲聯合國教科文組織列為世界遺產。美聯社
2024年4月10日,南韓忠清南道論山市,民眾穿著傳統服飾去投票。論山市的遯巖書院是重要文化遺產之一,與其他書院獲聯合國教科文組織列為世界遺產。美聯社

不過,不是每個人都喜歡這種充滿娛樂性的報導方式,SBS新聞台總經理曹炡(Cho Jeoung,音譯)說,「我們是想吸引更多關注,但一些年紀比較大的觀眾覺得這樣有點吵」,所以現在電視台也在努力增加更多元素,放進更多能夠引起長輩共鳴的哏,「我們在報導裡加入許多溫馨、充滿關懷的場景」。

BBC指出,想辦法增加一點長輩緣是明智的做法,因為50歲以上族群佔了南韓逾半數選民。

南韓這次國會大選的議題,包含經濟成長放緩、人口老化、生活成本上升,還有政治人物的清廉問題。南韓外國語大學教授金春識(Kim Chunsik,音譯)則認為,那種詼諧幽默的報導方式,雖然可能吸引關注,但似乎會模糊焦點,淡化了議題的重要性。

金春識說:「只看收視率的話,加入了這些娛樂元素的報導可能收視率不錯,但如果看看整體對選舉的報導,你會發現,這些新聞沒有向民眾提供太多投票前應該思考的事,無論是生育、教育、健保相關議題,電視台都應該傳遞更多資訊。電視台製作大選之夜報導的用心,也應該用在監督政策」。

對於金春識教授的看法,SBS新聞台總經理曹炡並不認同。他認為,媒體也擔憂大家只關注誰當選、誰敗選,因此也計畫在節目中安排來賓分組討論、以及其他環節來凸顯這次選舉對政治和社會的影響。

現實地說,那種活潑的報導方式確實吸引了觀眾,無論有沒有其他附加價值。曹炡說,十年前,大家認為選舉是嚴肅沉悶地,因此他們開始努力把選舉報導多元化,創造可以吸引觀眾的內容,而其他電視台也效仿,產出更吸睛的報導,形成一種良性競爭,「我們嘗試了,也成功呈現了不同的報導,消費者和觀眾都能看見、也能享受選舉,這不就是『民主盛宴』的本質嗎」。

更多太報報導