【假影片】美國副總統彭斯搬空箱子表演送防疫物資?片段剪輯謠言

MyGoPen

最近 Facebook 流傳影片,描述「美國副總統彭斯,送物資到醫院」、「可惜忘記關閉麥克風,原來他搬運的只是空盒子」這樣的謠言訊息,並表示是演戲給選民看的說法,畫面則是美國脫口秀主持人 Jimmy Kimmel 的解說,有英文和中文的版本。事實上這在美國相關事實查核單位和媒體都有報導澄清這件事情,有部分對話片段被刻意刪減掉了,後續該主持人也發出道歉聲明。



美國副總統彭斯送物資搬運空盒子的影片


影片說明:

網傳這段影片是誤導的影片片段,相關事實查核單位和媒體也都澄清過了,其中部分對話片段被刪除,後續主持人也在 Twitter 上道歉。


事實查證說明:

實際根據畫面中的關鍵字查證,可以發現已經有相關美國的事實查核單位和媒體解釋了這整件事和影片的狀況。



網路流傳影片,採用的是最早脫口秀主持人 Jimmy Kimmel 發出的版本,表示美國副總統彭斯(Mike Pence)向康復中心送了應該裝滿防疫用品的空箱子。



事實上根據華盛頓郵報的比對,可以發現 Jimmy Kimmel 在社群貼出的片段或是近期民眾流傳的中文版本,主要把「They’re a lot easier」(那會比剛才的容易很多)的玩笑話片段刪除了。



華盛頓郵報製作的這段影片有完整的脈絡和事實查證說明:

https://www.washingtonpost.com/video/politics/jimmy-kimmel-aired-edited-video-that-falsely-claimed-pence-carried-empty-boxes/2020/05/08/be54eb41-ecea-4e58-8a42-862368600a5e_video.html


脫口秀主持人 Jimmy Kimmel 後來刪除了原始的貼文,並在個人 Twitter 上道歉。


https://twitter.com/jimmykimmel/status/1258796512328351745


並非忘記關麥克風被錄到是作秀演給選民看的說法,屬於誤導影片謠言。


資料來源:華盛頓郵報 - Jimmy Kimmel’s false claim that Pence carried empty boxes

相關資料:USA Today - Fact check: Vice President Mike Pence did not carry empty boxes of PPE into a hospital


你可能還想看