Yahoo奇摩新聞 
備戰冬奧首要任務：保持新冠測試陰性
（德國之聲中文網）距離北京冬奧會開幕還有不到兩周時間，對於為了備戰奧運已經辛苦訓練多年的運動員們來說，目前最大的希望就是自己的奧林匹克之夢不要因為感染新冠病毒而毀於一旦。
“說實話，這是我最大的擔憂，尤其在目前奧密克戎變種造成疫情加劇的背景下”，奧地利單板滑雪運動員安娜·加瑟（Anna Gasser）1月中旬在瑞士的萊克斯公開賽（Laax Open）上對德國之聲記者表示。
現年30歲的加瑟是上屆平昌冬奧會女子單板滑雪大跳台項目的冠軍得主，她給自己在北京冬奧會設定的目標是在該項目衛冕冠軍，並且在坡面障礙技巧項目中獲得一枚獎牌。不過，和許多其他冬季項目運動一樣，她在出發前往中國之前，還有不少比賽要參加，這意味著她不僅要在賽道上拼搏，而且還要努力不讓自己的新冠測試結果呈現陽性。
“我最大的擔心就是在比賽臨開始之前感染病毒，導致自己的夢想毀於一旦”，加瑟講述道，“我現在盡量讓自己減少人際接觸，並且在去中國之前的兩個星期裡格外小心防護。”
運動員如果檢測呈陽性會怎樣？
中國已經承諾要舉辦一場“零感染”的奧運會，而對於所有進入北京冬奧會“防疫泡泡”的人員來說，都要遵守嚴格的防疫規定。
所有運動員在出發前往中國前兩周內，必須監控自己的體溫和其它健康指標，並且先後進行兩次PCR核酸檢測，結果都必須是陰性。如果運動員在飛往北京之前的30天之內曾經感染過新冠病毒並且康復，那麼他/她還需要再額外提供兩份核酸檢測陰性證明。
只要上述這些啟程之前的核酸檢測當中，有一次的檢測結果是陽性，中國方面會建議相關運動員不要來北京。而所有在“防疫泡泡”中被檢測出感染新冠病毒的運動員都將被禁止參加比賽。
因此也就不難理解，為什麼那些計劃參加冬奧會的運動員，在世界各地巡回參加其它賽事的時候，要格外小心謹慎了。
“從疫情爆發以來，我從未感染過新冠病毒，現在我感覺自己壓力有點大”，挪威單板滑雪運動員克利夫蘭德（Marcus Kleveland）對德國之聲記者表示，“我感覺現在好像大家都感染了，所以我只好待在家裡，基本上不和別人接觸。”
對“防疫泡泡”充滿期待
荷蘭俯式冰橇運動員博斯（Kimberley Bos）在奪得世界杯冠軍之後，對於中國之行充滿了期待，而這不只是因為自己是奪金熱門選手。
“如果我能成功進入（北京的）防疫泡泡中，我會感到十分高興，因為我有點不相信自己能做到這一點”，她在本月早些時候接受德國之聲采訪時說，“我們現在參加比賽（世界杯巡回賽）的地方也有防疫泡泡，但是這個泡泡裡面有感染病例。”
“我們都在嘗試將自己的感染風險最小化，只要你進到中國了，風險就非常低了。因為他們有那麼多規定，你必須遵守規定接受檢查。我很高興自己要去那裡了”，她笑著補充道。
單板滑雪運動員加瑟也表示，由於嚴格的防疫措施，她也會感覺在北京的“防疫泡泡”內更加安全。對於所有的奧運選手來說，新冠測試和量體溫將會成為每日的慣例。
“他們有那麼多措施，我感覺你只要能保證自己一直是陰性，到了中國之後，你可能就是身在世界上最安全的地方了”，加瑟對德國之聲記者說。
不同的檢測方式
有些人已經經歷過北京的“防疫泡泡”——比如通過參加去年11月在延慶的國家雪車雪橇中心舉行的測試賽。德國雪橇隊的教練洛赫（Norbert Loch）對德國之聲表示，他感覺那裡的環境是“相對比較安全”的。
“我們會得到保護，但是我們仍然要非常非常的小心”，他表示自己另一個擔憂就是，害怕某些運動員的測試結果會呈現假性陽性，導致他們無端錯失參賽機會。尤其中國的測試標准比歐盟更加嚴格。
洛赫講述道，在他去年11月的北京之行中，曾經在索契冬奧會贏得金牌的雪橇運動員阿爾特（Tobias Arlt）就因為測試出了假陽性結果，就被送去隔離，從而無緣那場測試賽。
這位德國教練表示，陽性結果還是會出現的，他對這一點也做好了心理准備。他的兒子菲利克斯·洛赫也是德國雪橇隊參加北京冬奧的運動員之一，就曾在去年12月被測出新冠陽性。
“我希望能有百分之百的安全保證。我期待國際奧委會能夠在中國的衛生體系框架內對我們提供支持與幫助。我對中國的衛生體系帶有尊重，但也有一些顧慮。”
有一點是確定的：在新冠疫情的背景下，對於那些心懷奧林匹克夢想的運動員來說，多麼謹慎小心都不為過。
© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
作者: Davis VanOpdorp
