僅存德國洋行建築 東興洋行將重現

（中央社記者楊思瑞台南15日電）台南市代理市長李孟諺今天視察修復中的市定古蹟原德商東興洋行。他說，東興洋行是台灣目前僅存的德國洋行建築，希望今年底完成修復後，發揮串連安平區各文化景點的功能。

陪同李孟諺前往視察的台南市政府文化局長葉澤山表示，東興洋行由德國商人於1875至1880年間（清光緒初年）在安平運河沿岸開設，當時與怡記、和記、德記、唻記合稱「安平五大洋行」。五大洋行中，目前僅存原英商德記洋行與原德商東興洋行兩處。

葉澤山表示，東興洋行也是德商在台所設的8處洋行中，目前唯一留存者。除了見證安平開港、洋商來台從事國際貿易的歷史以及安平海岸線變遷的歷程，也記錄台灣中南部的產業活動與貿易發展。

他說，東興洋行建築融合了東西方建築的特色與構法，與中國沿海地區的德國洋行建築有所差異。台南市政府從民國103年起展開規劃設計、106年啟動修復，預計於107年底完工。

李孟諺表示，以前曾帶外賓到東興洋行參觀，可以在榕樹下一邊喝飲料、啤酒，一邊吃德國香腸，別有異國風味。希望修復工程完成後，東興洋行能發揮串連安平地區各文化景點的功能，創造古蹟新契機。（編輯：劉政權）1070515