僑見大來賓專訪《八歌浪Pakelang》 看見臺灣首座葛萊美

「僑見大來賓」直播專訪《八歌浪Pakelang》團隊—董事長樂團主唱吉董、吉他手白董、貝斯手鈞董,以及蔣進興老師、李政瀚設計師 (僑委會提供)
「僑見大來賓」直播專訪《八歌浪Pakelang》團隊—董事長樂團主唱吉董、吉他手白董、貝斯手鈞董,以及蔣進興老師、李政瀚設計師 (僑委會提供)
2018年董事長樂團擔任僑委會國慶文化訪問團,赴英國、法國、德國、瑞士等4國5個城市巡迴訪演 (僑委會提供)
2018年董事長樂團擔任僑委會國慶文化訪問團,赴英國、法國、德國、瑞士等4國5個城市巡迴訪演 (僑委會提供)
蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊、董事長樂團吉董,參加2021年國慶演出 (董事長樂團提供)
蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊、董事長樂團吉董,參加2021年國慶演出 (董事長樂團提供)
設計師李政瀚(左)、于薇(右)奪下第64屆葛萊美獎「最佳專輯包裝設計獎」 (李政瀚提供)
設計師李政瀚(左)、于薇(右)奪下第64屆葛萊美獎「最佳專輯包裝設計獎」 (李政瀚提供)
僑委會委員長童振源(中)與董事長樂團(吉董、白董)合影 (僑委會提供)
僑委會委員長童振源(中)與董事長樂團(吉董、白董)合影 (僑委會提供)

僑務委員會的「僑見大來賓」直播節目,在今天(25日)邀請到董事長樂團、第二代馬蘭吟唱隊以及設計師李政瀚,分享獲得臺灣首座葛萊美獎背後的故事。董事長樂團及蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊跨界合作專輯《八歌浪Pakelang》,由臺灣設計師李政瀚跟于薇操刀專輯裝幀設計,今年4月奪下第64屆葛萊美獎「最佳專輯包裝設計獎」;這不僅是臺灣第一座葛萊美獎,更讓臺灣站上國際舞臺,向全世界展現臺灣文化與音樂。

 

「八歌浪Pakelang」在阿美族語中有慶典之意,也就是俗稱慶功宴,對於阿美族來說是生活的一部分,不論生老病死、喜怒哀樂、婚喪喜慶都要八歌浪。這張籌備長達三年的專輯《八歌浪Pakelang》,也是董事長樂團第二度與蔣進興老師合作的作品;以阿美族語為主,將雷鬼、電子、搖滾等元素的編曲融入古調中,阿美族特有的複音唱法,結合多元曲風,創造出蘊含臺灣原住民文化的獨特風格。

 

這次操刀專輯包裝設計,也是獲獎重要功臣的設計師李政瀚跟于薇,他們以臺灣東岸作為設計概念,用紙張堆疊出海岸與山脈樣貌,並同時勾勒出已故阿美族音樂家郭英男和族人們的側顏輪廓;背靠山脈、面向海洋昂首高歌的意象,也呈現臺灣透過音樂歌聲,對世界唱出海洋民族的多元文化,也期望未來有更多人用臺灣文化與國際交流。

­