全世界都在等他！大谷翔平續留天使 美媒分析3個原因

記者譚兆青／綜合報導

全世界都在等大谷翔平做決定，傳道奇與藍鳥是最有可能的落腳處，而有美國媒體卻分析了天使成功留下「獨角獸」的3個理由。

成為自由球員的大谷正在與多隊洽商，目前為止，多數人都認為他不會與天使續約，但最近卻有越來越多人認為他可能留在天使，由於天使已連9年無緣季後賽，等於大谷加盟後從未嘗過季後賽滋味，因此，天使想留下大谷幾乎是「不可能的任務」，然而美媒《CBS體育網》分析了他留在天使的3個理由。

隨著天使新教頭華盛頓（Ron Washington）上任，球隊已開始產生變化，新教練團成員也陸續確定，若能找來好球員補強，天使下季戰績或許能大有起色，而華盛頓之前還曾透露，「我現在對大谷的動向還沒有太多能說的，因我不想說溜嘴。」給了外界許多想像。

《CBS體育網》則解釋了天使為什麼是大谷的最佳選擇，首先就是金錢，《CBS體育網》指出「沒有哪支球隊能像天使一樣了解大谷對收入的影響，天使會願意付出史上最高的價格，老闆莫雷諾（Arte Moreno）知道砸錢投資大谷，最後能獲得回報。」第2個就是友善，天使對大谷完全信任，讓他開心做任何事，當然其他球隊也會對大谷很好，「但你永遠不知道」，最後就是隊友，「能和特勞特（Mike Trout）一起打球，相當具有誘因。」

天使總管米納西安（Perry Minasian）強調，不會在休季期間交易特勞特，而大谷已與特勞特一起打了6年，「他倆關係非常好。」米納西安也預期特勞特明年會健康出賽，對球團戰績有所貢獻。

延伸閱讀
大谷意外帶動中日龍球衣買氣！與道奇藍白戰袍「撞衫」 店員：17號最熱賣
大谷翻譯爆紅！記者會全程英日切換、免筆記 網驚呼：簡直是天才
季中沒交易大谷不後悔！天使總管拒絕透露談判細節：球隊必須往前看