全球最大書展惹議 以巴緊張衝擊法蘭克福書展

法新社今天(17日)報導，在一位巴勒斯坦作家的頒獎典禮被延期，引發包括諾貝爾獎和平獎得主在內的知名作家譴責、以及多個阿拉伯出版團體退出之後，以色列與哈瑪斯(Hamas)的戰爭，將使本週登場的法蘭克福書展(Frankfurt Book Fair)蒙上陰影。

這場全球最大的出版盛會將在18日揭開序幕，距離哈瑪斯7日發動以色列史上最致命攻擊只有一個多星期。

在哈瑪斯突襲導致以色列砲轟加薩走廊(Gaza Strip)作為回應之後，主辦單位已迅速譴責這個巴勒斯坦武裝分子的「野蠻」攻擊，並倉促地重新安排日程，承諾以色列的聲音將成為書展特色。

法蘭克福國際書展主席布斯(Juergen Boos)發表聲明說，書展將會全力聲援以色列。

然而，在巴勒斯坦作家希布里(Adania Shibli)的頒獎典禮被延期之後，強烈的反彈為這場為期5天的活動蒙上陰影。

希布里原本將以她的作品「細枝末節」(Minor Detail，暫譯)獲獎，這個作品是根據1949年以色列軍人強暴和謀殺的真實事件改編。

這個獎項是由Litprom文學協會籌劃，每年都會在法蘭克福書展頒發。但這個團體表示，「由於哈瑪斯引發的戰爭」，他們決定不舉行頒獎典禮。

Litprom發表聲明說，他們正在為這項頒獎找尋一個「合適的形式和地點」，並堅稱「頒獎給希布里從來就不是問題」。

然而，16日發表的一封公開信譴責此舉，表示推遲頒獎等同於「關閉巴勒斯坦聲音的空間」。

這封信獲得超過600人簽署，包括諾貝爾文學獎得主古納(Abdulrazak Gurnah)和朵卡萩(Olga Tokarczuk)在內。

信中指出，作為重要的國際書展，法蘭克福書展有責任為巴勒斯坦作家創造空間，讓他們在這個恐怖、殘酷的時代，分享他們的想法、情感和對文學的反思，而不是讓他們噤聲。

部份阿拉伯出版團體已在上週末宣佈，他們將退出這次的法蘭克福書展。

今年的第75屆法蘭克福書展，將從18日進行到22日。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
以巴衝突 中華民國紅十字會協助尋人並開放捐款
吳釗燮：外交部協助156國人安全離開以色列
避以巴衝突擴大各方斡旋 台股震盪大不安情緒籠罩