前皮克斯編劇指控:約翰拉薩特對《Cars》冒名爭功

曾在迪士尼和皮克斯跟創意總監約翰拉薩特攜手共事的動畫師兼編劇約根克魯賓(Jorgen Klubien)如今指控,約翰拉薩特搶走了他對《Cars》系列電影所付出的功勞。

自從傳出性騷擾、濫用職權和酗酒等指控之後,約翰拉薩特目前在皮克斯正處於停職狀態。針對約翰拉薩特有沒有可能重回迪士尼一事,好萊塢記者報近來又撰文指出,一開始是約根克魯賓先向約翰拉薩特提出了首集《Cars》的點子,日後才得以發展成三部曲系列電影。

這兩位動畫師最早是在七零年代相遇,當時他們都就讀於加州藝術學院動畫系。約根克魯賓日後進入皮克斯旗下工作,並參與了《蟲蟲危機》等片的製作。

約根克魯賓就是在此地向約翰拉薩特提出了《Cars》的構想,後者一開始雖然對此興致勃勃,後來卻慢慢失去了興趣。約根克魯賓日後輾轉得知,皮克斯有意將這部電影搬上大銀幕;但當他詢問約翰拉薩特時,才知道片中不會用上他的故事。

儘管約根克魯賓最後還是參與了本片製作,卻有違於約翰拉薩特的承諾,始終未能掛名共同導演。他更進一步宣稱,約翰拉薩特在會議中還常常擅自拿他的點子出來講;而早在製作《蟲蟲危機》時,他就發現了約翰拉薩特的這個壞習慣。

《Cars》最後是由約翰拉薩特單獨掛名導演一職,而約根克魯賓只獲得了共同編劇的頭銜。不過他還是因為提供了本片靈感,而獲得五萬美金的報酬。

「當『賽車天地』Cars Land開幕時,我甚至沒有受邀。」談到加州冒險樂園的這座遊樂設施時,約根克魯賓如此透露道。「我當時跟家人一起去看『賽車天地』,而裡頭蓋了一整座博物館,介紹本片和該遊樂設施的幕後創作過程。但裡面居然沒有半張畫作,沒有半句提到我的名字。」

約根克魯賓的為人作風據傳毀譽參半,而在皮克斯工作了長達十年之後,他則在2003年遭到開除。但他也認為,自己在當地工作期間所推動的《The Spirit of New Orleans》這部計劃,日後則演變為《公主與青蛙》一片。

「我是這個系列電影背後的創作靈魂。而它之所以能登上大銀幕,全是拜約翰拉薩特之賜,畢竟他是皮克斯的第一把交椅。如果他願意讓我參與其中的話,我就會成為他麾下的頭號大將。但他選擇把我掃地出門,好將這部電影據為己有,我認為他這麼做實在太過份了。」

「我不滿意的地方在於,你為什麼就是不肯說出真相呢?你的角色已經很偉大了,這樣難道還不夠嗎?我實在搞不懂。」

這篇報導中對約翰拉薩特處處抨擊,更有受訪者稱他現在已成了「不能指名道姓的那個人」。文中同時提到了2016的《恐龍當家》一片,也是皮克斯罕見的票房失利之作。

文中宣稱在《恐龍當家》的製作過程裡,約翰拉薩特始終未能察覺本片已經逐漸失去方向,而且還沒有人敢對他說實話。一位內線人士表示:「他沒辦法提供任何意見,或是拯救這部電影。」

「他的一切行為舉止都受到包容。」另一位長年皮克斯動畫師表示。「問題不只是酗酒而已,他也一直都不肯長大。有些資深管理階層相信,這就是皮克斯之所以大獲成功的秘密配方。但這份秘密配方其實是出自眾人之力。」

※圖:Disney/Pixar/原文翻譯自Yahoo!英國電影/翻譯:血紅蘭姆
※不加入Y!電影粉絲團,你就悶了!