劉青和故居修復開工典禮 賦予老建築全新生命

記者劉昕翊／臺北報導

杭州南路「劉青和故居」今（15）日啟動開工，臺北市文化局宣告，廠商將投入3千萬元進行修復工程，預計年底竣工，未來規劃恢復老屋原貌、展現和洋折衷式建築的風采，以及展示劉青和承接樟腦工業延續輝煌歷史的文史解說，並提供藝文講座與餐飲服務，盼賦予老建築全新生命，展示臺灣當代工業史上重要的一頁。

劉青和先後任職臺灣省建設廳樟腦局副局長、政府參議、臺灣省工業試驗所所長、臺灣省檢驗局副局長等職務，後從經濟部國貿局顧問一職退休，是見證臺灣工業史的重要人物之一；臺北市文化局表示，此故居為其受任臺灣省工業試驗所而配給居住，建造時間可回溯至1940至1945年間，地屬日據時期東門町，已於2008年登錄為歷史建築，於今日舉辦修復再利用工程開工儀式，由副局長田瑋主持，云禾公司總經理曾令慧、文北里長陳余秀卿等人出席。

「劉青和故居」為和洋折衷式樣，留有的原貌比例甚高，其中，結構與空間配置雖為傳統日式住宅型式，但建築外貌卻以磚壁取代日式常見的木造雨淋板外牆形式，且裝飾細節更增加現代主義等風格，例如，在房屋入口及窗戶的「牛腿飾」設計，為整體建築添增藝術性。

云禾公司總經理曾令慧指出，此次修復，將以恢復老屋原貌及展現和洋折衷式建築的風采為主，整理昔日劉家生活空間，完成後也將與文化導覽講座和餐飲文化體驗結合，且開館期間庭院歡迎民眾自由參觀休憩，並設置QRcode提供延伸閱讀的歷史資料，同時每月安排專人不定期舉辦導覽以及講座課程，引領民眾閱讀老屋，達到實質活化目標。

田瑋表示，文化局多年來致力推動「老房子文化運動」，使文化資產與日常風景結合，臺北市已有27處公有文化資產透過老房子文化運動計畫，引進民間熱忱投入資源，此案為計畫中第26處開工的老房子，未來將持續透過公私協力共同再現老房子風華，向民眾展現多元包容、兼容並蓄的臺北城。

杭州南路「劉青和故居」今（15）日啟動修復工程，賦予老建築全新生命，展示臺灣當代工業史上重要的一頁。（記者劉昕翊攝）

臺北市文化局今（15）日舉辦修復再利用工程開工儀式，由副局長田瑋主持，云禾公司總經理曾令慧、文北里長陳余秀卿等人出席。（記者劉昕翊攝）

杭州南路「劉青和故居」完工願景圖。（臺北市文化局提供）