加州迪克西野火肆虐 淘金小鎮走入歷史

(路透加州格林維爾5日電)美國加州史上規模最大的野火今天吞噬內華達山脈小村莊格林維爾(Greenville )數小時後,這座歷史淘金小鎮的主幹道淪為一片悶燒的廢墟。

迪克西野火(Dixie Fire)前一晚猛烈延燒後,消防人員今天仍在努力試圖撲滅格林維爾火勢。格林維爾位於沙加緬度(Sacramento)以北約260公里處。

古樸小鎮格林維爾的主幹道化為一堆堆灰燼和瓦礫,煙霧升入朦朧的天空中,隨著小鎮中心化為烏有的末日景象流傳開來,當地居民難掩激動情緒。

代表這個地區的聯邦眾議員拉馬法(Doug LaMalfa )在社群媒體臉書(Facebook)上張貼一段影片,他哽咽表示:「今晚,我們失去了格林維爾。我們這些政府裡的人竟然無法把事情完成(滅火),實在令人無言。」拉馬法一度停頓以平穩情緒。

拉馬法說:「我為此刻人們正在那裡搏鬥(對付大火)感到痛心。」拉馬法說話之際,身後遠方可見巨大的煙霧。中央社(翻譯)