動畫電影鬼太郎誕生 聲優重複演出煞費苦心

記者周毓洵／臺北報導

動畫電影《鬼太郎誕生：咯咯咯之謎》明（7）日於臺灣上映。本片透過水木與鬼太郎父親的相遇，揭開哭倉村中的黑暗祕密，請來知名聲優「關俊彥」與「木內秀信」聲演片中兩位重要主角。配音過程當中，為了確立兩個角色的形象，他們來回重複聲演，並與導演多次討論，細緻營造出角色之間的氛圍。由於兩人直到正式錄音後才真正確立角色形象，因此還得從頭來過，將初期場景重新錄製，十分煞費苦心。

水木與鬼太郎父親在哭倉村相遇，揭開村中黑暗祕密的《鬼太郎誕生：咯咯咯之謎》，由知名聲優「關俊彥」聲演「鬼太郎父親」，並由「木內秀信」擔綱「水木」一角的配音。在配音過程當中，為了確立水木與鬼太郎父親的角色，兩位可說是煞費苦心，關俊彥分享：「我們一次又一次地重複演出，由於兩者在故事發展中的關係與想法都有所變化，因此我們多次調整了表演方式。」

《鬼太郎誕生：咯咯咯之謎》以昭和時代的「哭倉村」作為電影背景，雖然該村是電影的虛構地點，卻也是劇組參考日本各地村莊後的精心設計場景，美麗的村中景色，也成為關俊彥印象最深刻的特色：「當我看到完成作品時，讓我印象最深刻的，就是美麗的背景！當水木踏入故事中的哭倉村時，展現在他眼前的田園風光，確實是昭和時代的自然之美。」

知名聲優關俊彥與木內秀信聲演《鬼太郎誕生：咯咯咯之謎》鬼太郎父親（右）與水木（左）。（采昌國際提供）