Yahoo奇摩新聞 化身《異國日記》社恐又邋遢的作家！新垣結衣澄清自己喜歡打掃
四季線上／李幸倪編輯
電影《異國日記》改編自山下知子的銷售突破180萬冊的同名人氣漫畫作品。真人電影版找來擅長捕捉都會少男少女青春姿態的新銳導演瀨田夏樹執導，由日本國民演員新垣結衣、新生代美少女早瀨憩、透明系女星夏帆共同演繹這段來自不同年齡層、擁有不同性格的女性之間相互扶持的動人故事，在台北電影節獲得高度好評。
《異國日記》是新垣結衣婚後繼前作《（非）一般欲望》後，再次突破形象演出，將一位有點社恐、不擅打理家務、外冷內熱的小說家細膩呈現到觀眾面前。對於此次演出，新垣結衣也感性表示，「榛生（新垣結衣 飾）與朝（早瀨憩 飾）一起度過的時光，充滿了太多無法用言語表達的感情，讓我覺得彌足珍貴。我喜歡他們之間的關係，他們不只是親戚、母女或是朋友。我希望這部電影能為大家帶來溫暖的感覺。」被問到與榛生這個角色最大的不同時，新垣結衣笑稱身為作家，總是埋首在小說世界的榛生不擅長打理家務，家裡總是一團亂，這點可說是截然不同！「工作閒暇之餘，我最常做的事情就是把家裡整理好！如果全身疲憊地回到家，還要看到髒亂的屋子我會更累，因此我會盡量確保居住空間的舒適！而且打掃對於紓解壓力很有幫助呢！」
新垣結衣表示自己本身也是原著漫畫的粉絲，並深受作品中的用詞、對白打動，「我所飾演的角色榛生有說一句話讓我印象深刻，『你和我是兩個截然不同的個體』我覺得這句話很有個性，我不認為這是負面的意思，而是與他人交往、相處時很需要銘記的事情。每個人都是不一樣的個體，我們不能完全理解對方，但還是可以互相認可、依賴彼此。」這句話也成為全片的核心，觀眾可以看到怕生、不擅交際的榛生、天真開朗的朝（早瀨憩 飾）、活力十足的奈奈（夏帆 飾）儘管個性相左，卻總在聚在一起時笑聲不斷，一場她們聚在一起包餃子的戲也被導演瀨田夏樹稱作「是一場歡樂氛圍可以感染整個片場的戲」！
另一位主角田汲朝，則經由海選相中17歲的新人演員早瀨憩演出。她在片中以清新學生造型登場，將朝古靈精怪、朝氣十足的性格精準呈現。對於此次有幸與新垣結衣合作，早瀨憩興奮表示自己接到被選上的通知時開心到跳起來，事務所的同事們也都為她感到開心，但在準備的過程中一度很緊張，害怕自己無法將角色的轉折演好，所幸到了片場，瀨田導演和前輩新垣結衣給予很多協助和鼓勵，「我一直在想該如何扮演朝，於是鼓起勇氣向導演和新垣小姐請教了不懂的地方，在她們的幫助下，我才得以順利完成拍攝。她們的存在讓我感到非常安心！」
電影《異國日記》故事描述荳蔻少女因為父母意外雙亡，猝然陷入無邊無際的黑暗之中。喪禮上，親戚們視遺孤為燙手山芋，然而打從心底厭惡少女母親的阿姨，卻臨時起意「收編」她。一個是35歲社恐小說家，一個是15歲呆萌高校女孩，兩人同住一個屋簷下，新生活尚待磨合，過往傷痕已然蠢蠢欲動。個性迥異的兩人，如何在離群索居與探索未來的合奏中，哼出幸福旋律？而她們的希望與回憶，將一筆一畫銘刻在嶄新的日記裡。
《異國日記》在台北電影節放映，獲得高度好評，對於這部作品走出日本，新垣結衣和早瀨憩也紛紛開心表示，「很開心《異國日記》遠渡重洋去到更遠的地方，我很期待海外觀眾們的反應呢！」
更多四季線上報導
《金孫爆富攻略》獲新片票房第一 素人阿嬤當初不想接演的原因竟然是。。。
泰國版《當男人戀愛時》來了！ 《分期付款愛上你》揭露泰國人民負債事實 票房口碑創佳績
《承諾大海的老師》改編真人真事 前衛教學方式讓導演直呼瘋狂 感動媲美《放牛班的春天》
