北區原文館聯合策展行動 臺博館南門館登場

文化部文化資源司林宏義司長致詞
文化部文化資源司林宏義司長致詞
臺博館與原民會原民文化發展中心簽署合作備忘錄
臺博館與原民會原民文化發展中心簽署合作備忘錄
臺博館洪世佑館長致詞
臺博館洪世佑館長致詞
新北市烏來泰雅民族博物館則從一位勇於突破泰雅族女性織布傳統的「織男」(Ulay)出發,展現當代泰雅織藝的另類風貌
新北市烏來泰雅民族博物館則從一位勇於突破泰雅族女性織布傳統的「織男」(Ulay)出發,展現當代泰雅織藝的另類風貌
「當代轉‧生 – 北區原文館聯合策展行動」聯展開幕典禮大合影
「當代轉‧生 – 北區原文館聯合策展行動」聯展開幕典禮大合影

國立臺灣博物館自即日起至11月22日在南門館小白宮展出「當代轉‧生 – 北區原文館聯合策展行動」聯展,特別於今天(8日)舉行開幕典禮,典禮現場臺博館也與原民會原民文化發展中心簽署合作備忘錄,未來將共同進行原民文化資產保存的相關工作,展現臺灣多元的文化平權。

 

「當代轉‧生 – 北區原文館聯合策展行動」由臺博館聯合北部的6間原住民族地方文化館,展出6座「微型創意展櫃」,反映出6間原文館在過去幾年中以文化符碼的力量,找出傳統在當代的定位,推動文化轉生的六種行動。

臺博館洪世佑館長表示,這次北區6個原文館的聯合策展行動,主要是希望透過臺博館長期以來對原民文物的研究與策展經驗,運用專業知識與原文館相互交流及溝通,同時其中很重要的一點就是「文物需要跟人做連結」,原鄉文物館具有一個優點,就是可以跟原鄉所有的原住民一起討論部落應該要典藏什麼文物,還有策展時也可以共同討論該如何述說原民的故事,發揮最大程度保留原鄉文化的目標。

 

文化部文化資源司林宏義司長致詞時提到,文化部從110年啟動原住民族文化館協力輔導發展,臺博館至今透過田調研究、教育推廣及科技應用等相關課程,進行北區原住民族地方文化館員的專業培力,本年度更發展為「微型創意展櫃」,成果聯展也將使博物館、原民文物,以及當代社會文化脈動產生更直接的連結。文化部未來也將持續支持發展,期望讓博物館與原鄉建立更深厚的關係,進而公平落實文化公民權。

 

臺博館說明,北區6間原民的「微型創意展櫃」呈現出繽紛多樣、活力十足的當代原民故事,包括基隆市原住民文化會館以因影集「八尺門的辯護人」而爆紅的八尺門為主題,展出真實生活中八尺門社區野菜園種植的阿美族野菜物種;臺北市北投區的凱達格蘭文化館從在地原生族群凱達格蘭族的觀點,重新演繹不一樣的北投與大屯山故事;新北市烏來泰雅民族博物館則從一位勇於突破泰雅族女性織布傳統的「織男」(Ulay)出發,展現當代泰雅織藝的另類風貌;桃園市原住民族文化會館被在地的阿美族與泰雅族稱為「Tuying」,也重新展演當代的「桃原文化」;宜蘭縣大同鄉泰雅生活館則呈現對小米(trakis)的禮讚,也是泰雅人永續農業生態智慧的精隨;宜蘭縣南澳鄉泰雅文化館以「獵人足跡」為軸,勾勒獵人文化的今昔。豐富多元的展覽內容歡迎民眾踴躍參觀,詳細展覽內容及相關推廣活動可查詢臺博館官網。