北曲《施耐庵的愛情學笑》 探討當代人婚姻選擇

記者黃朝琴／臺北報導

台北曲藝團《施耐庵的愛情學笑@豹頭林沖》25、26日在臺灣戲曲中心登場，宋厚寬執導，葉怡均編劇，採跨界形式結合京劇、評書、快板，以幽默對白藉古喻今，重新詮釋《水滸傳》中林沖休妻的故事；京劇武生戴立吾、曲藝表演家黃逸豪、吳思偉同台尬演，搭配演奏家張士能，上演穿梭時空、翻轉命運的奇蹟，可謂笑料百出，藉此探討當代人面對婚姻的態度與選擇。

北曲團長葉怡均表示，《水滸傳》描述林沖被發配前，給妻子「貞娘」一紙休書，當你看到一個男人為己私利拋棄夫人，你會給他一個標籤「渣男」，還是會理解這是男人的「放飛之愛」。在施耐庵的筆下，所有的女性都落著不好的下場。

葉怡均指出，該劇以施耐庵《水滸傳》故事為基礎，大膽翻轉各式人物設定，以扭曲的視角、荒謬的邏輯詮釋，顯現輕鬆幽默的節奏，從休妻、發配到夜奔，揭示古代到現代的人物心理層面，瘋狂亂鬥水滸傳中的人物。

這齣戲讓《水滸傳》超越一般想像，故事人物瘋狂亂入，使得自以為是的「愛」顯得可笑，看見好漢故事背後可能的真實笑料原貌。例如重塑女性主角「貞娘」，以現代女性身份回看當時的選擇，讓貞娘能夠「做自己」，或許「貞娘」可以自己掌握命運。

製作人潘思婷說，全劇透過穿梭過去與現實的轉換場景，描繪人們選擇「愛」的意識，包括良人林沖的放飛之愛、強者魯智深的單身狗之愛、董超與薛霸的凡人之愛、渣男周通的霸道總裁之愛。所有以愛為名的人，都挾著「愛」的立場自以為美。

《施耐庵的愛情學笑@豹頭林沖》25、26日在臺灣戲曲中心登場。（台北曲藝團提供）

水滸傳中「豹子頭林沖」休妻一段劇情，經過再詮釋，以幽默滑稽的角度探究面對愛情的態度。（台北曲藝團提供）

《施耐庵的愛情學笑＠豹頭林沖》大膽翻轉人物中的設定，超乎想像。（台北曲藝團提供）