北韓綁架受害者女兒 11月訪日

(路透首爾1日電)日本婦女橫田惠學生時期遭北韓特工綁架,並在北韓生下女兒,而橫田的女兒今年11月即將訪問日本,使兩國關係可望出現進展。

日本首相安倍晉三向來視解決日本國民70和80年代遭北韓綁架問題為第一要務,兩國目前正於北京展開新會談。

橫田惠1977年放學回家時,在日本北部的海灘遭綁架,當時她年僅13歲。平壤當局說,橫田已經死了,但日本不接受這個解釋。

橫田後來與同樣遭綁架的南韓男子生下1女金恩敬(Kim Eun Gyong,暫譯),橫田的父母今年稍早才在蒙古國見到這名外孫女。

南韓被綁架者家屬聯合會(South Korea'sAbductees' Family Union)負責人引述日本政府和其他消息人士說法表示,北韓和日本達成協議,讓26歲的金恩敬11月訪問日本。

他說:「更重要的是,外祖父母在蒙古國見金恩敬前,北韓和日本已同意查清楚橫田惠是生是死,這是最重要的。」中央社(翻譯)