《南方,寂寞鐵道》歷時六年挖掘台灣人成長共同記憶

火車在群山、隧道、高架橋間穿梭,團隊需出動多台攝影機,分組蹲點拍攝並即時回報/上善醫文化工作室 提供
火車在群山、隧道、高架橋間穿梭,團隊需出動多台攝影機,分組蹲點拍攝並即時回報/上善醫文化工作室 提供

由蕭菊貞執導的紀錄電影《南方,寂寞鐵道》,歷時六年將南迴鐵路電氣化前的鐵道壯闊地景,以及被遺忘的人文歷史故事搬上大銀幕,並從不同面向挖掘屬於台灣人特有的鐵道成長記憶。蕭菊貞導演說,「從鐵道文化來閱讀台灣庶民生活的軌跡和歷史情感是很珍貴的,我希望藉由島嶼南方的鐵道故事來喚起大家的共同記憶!」憶起艱辛的拍攝過程,和從民間熱心提供的許多影像史料,導演蕭菊貞有很深的感受,她認為這條鐵路或許讓很多人覺得陌生、偏遠、老舊、寂寞,但接觸了這些人和鐵道故事之後,讓她深深覺得這是一段台灣很美麗又溫暖的鐵道。

南迴鐵路穿越中央山脈南段,連接太平洋與台灣海峽兩邊的居民生活動線,全長不到 100 公里卻有 35 座隧道,再加上鐵道沿線缺乏公路系統支援,因此對紀錄片拍攝工作來說,是非常困難的。就連空拍機拍攝甚至也差點失去訊號,只好緊急返回。拍攝團隊不只追歷史、追人的故事,還要追火車,火車在群山、隧道、高架橋間穿梭,團隊需出動多台攝影機,分組蹲點拍攝並即時回報,導演蕭菊貞分享:「拍久了比較會聽火車的聲音和風聲的變化,但遇到特定的編組,壓力更大,有時候還要請認識的司機員在快出隧道時,幫我們鳴笛一聲,不然錯過就沒機會了。」導演直說,這是她拍攝紀錄片快三十年來,難度最大的挑戰。

火車在群山、隧道、高架橋間穿梭,團隊需出動多台攝影機,分組蹲點拍攝並即時回報/上善醫文化工作室 提供
火車在群山、隧道、高架橋間穿梭,團隊需出動多台攝影機,分組蹲點拍攝並即時回報/上善醫文化工作室 提供

不論是已經停駛的藍皮普快車,或是上個月退役的柴聯自強號,都在社會上引起廣大迴響。導演蕭菊貞認為火車是見證時代與庶民生活的重要元素,並將它視為人文的記憶載體,希望能以鐵道文化出發,讓更多人認識台灣。尤其片中收錄的兩首電影插曲,陳明章「花東海岸」和羅大佑的「火車」,也都是在1991年南迴鐵路通車時,所延伸的出來的音樂創作,這也是來自文化的見證。

《南方,寂寞鐵道》記錄下藍皮普快車行駛的最後身影/何駿逸提供
《南方,寂寞鐵道》記錄下藍皮普快車行駛的最後身影/何駿逸提供

本片主題曲《南方.寂寞火車》由電影配樂大師陳明章特別為本片所譜寫演唱,他對南迴也有很深的情感,因此聽完導演說故事,回家後馬上就有了音樂的旋律。對此,陳明章老師直言:「音樂對我來說是立體的,也融合了我們的記憶和情感,你只要有感覺,音樂就會跑出來了!尤其這個故事裡有原住民的元素,我就把原住民樂器都用上了,尤其是阿美笛,多美啊!」。上週五(26日)舉辦特映會,也為紀錄片獻聲的聲動樂團主唱謝韻雅MIA出席觀影,並在映後被導演邀請上台清唱一段,令許多觀眾感動不已。導演說在剪接期間她把一段歷史的隧道工程畫面和南迴大空拍畫面傳給MIA,請她不要多想,唱出心裡的聲音,是大山土地和人的對話,結果MIA以人聲吟唱一次完成,也讓導演讚嘆不已。

《南方,寂寞鐵道》由上善醫文化工作室出品,去年發起群眾募資計畫,吸引上千位鐵道迷關注,甚至進一步留下自己與鐵道的故事及拍攝內容,更豐富了紀錄片中的畫面。並與「大塊文化」合作推出同名電影書《南方,寂寞鐵道》,不只首度曝光五十張南迴鐵路全線橫縱斷面圖,更收錄多則電影拍攝時紀錄下的美麗又寂寞的鐵道故事,帶讀者透過蕭菊貞導演的細膩文字,找回曾在火車上度過的的珍貴回憶。

《南方,寂寞鐵道》26日舉辦特映會,也為紀錄片獻聲的聲動樂團主唱謝韻雅MIA(右)出席觀影,並在映後被導演(左)邀請上台清唱一段,令許多觀眾感動不已/導演蕭菊貞 提供
《南方,寂寞鐵道》26日舉辦特映會,也為紀錄片獻聲的聲動樂團主唱謝韻雅MIA(右)出席觀影,並在映後被導演(左)邀請上台清唱一段,令許多觀眾感動不已/導演蕭菊貞 提供

本片由連續榮獲兩屆金馬獎最佳紀錄片的蕭菊貞導演執導,耗時六年追逐鐵道,克服一路艱難,紀錄下了這段台灣最美麗也最危險的道鐵路段,電影更邀請到同樣擁有豐富獲獎經歷的金獎剪接師陳博文、配樂大師陳明章以及聲音大師杜篤之,共同協力完成這部集珍貴影像、聲音、音樂於一體,臺灣首部以深度人文觀點保存鐵道文化的紀錄電影。《南方,寂寞鐵道》將在6月9日於全台上映,片中紀錄下台灣人專屬的鐵道記憶與在地人文風景,適合各企業、社團、學校包場。電影預售票現正於博客來獨家熱賣中,套票組合包含2張交換券和1張電影海報。更多詳情請見官方臉書:https://www.facebook.com/南方寂寞鐵道-On-The-Train-104381935820077

movie_id:15278

※圖、文由:牽猴子提供

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!

▶Yahoo奇摩電影戲劇「全新追劇資訊平台」新登場,手機用戶請點「戲劇影集」或「線上電影」。

追劇報報
追劇報報