【南方一週】電影公司高管年薪千萬 好萊塢演員罷工爭最低工資

【苦勞網特約編輯陳韋綸/綜合編譯】好萊塢演員罷工中!由於「演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會」(SAG-AFTRA,以下簡稱「演員工會」)無法與代表大製片廠的「電影和電視製作人聯盟」(AMPTP)就提高基本工資、重播費以及保護演員工作不被AI取代等談判項目達成共識,7月13日,代表16萬會員的演員工會宣佈罷工,加入5月起於製片廠外拉起糾察線的1萬1千名編劇的行動行列。這也是好萊塢演員自1980年代以來的首次罷工。

罷工影響

這次罷工影響所及,Netflix、亞馬遜、派拉蒙、華納兄弟、迪士尼等AMPTP代表的大製片廠的電影、電視劇,以及串流平台上的戲劇節目,將被迫暫停製作。肥皂劇、脫口秀、遊戲節目、綜藝節目、頒獎典禮與其他無需劇本的節目則不在此限。

罷工第一天,演員工會在紐約與洛杉磯共12個製片廠與串流平台總部拉起罷工封鎖線,罷工會員高舉「羅根・洛伊(Logan Roy)會支付我更多錢!」(羅根・洛伊是HBO影集《繼承之戰》中一名媒體集團大亨的角色)、「我是努力支付房租,而不是第三、第四棟房屋的貸款跟私人飛機的燃料費!」以及「ChatGPT吃屎吧!」等標語。

根據罷工守則,工會會員們禁止參加首映、接受採訪、參加頒獎典禮與影展,也不能在社交媒體上從事宣傳活動,導演克里斯多福・諾蘭的新電影《奧本海默》在紐約的首映因此取消,麥特・戴蒙、艾蜜莉・布朗與席尼・墨菲等主要演員也在7月13日罷工生效之際,離開倫敦首映現場。

罷工原因

由於演員工會與製片廠之間的團體協議在6月30日到期,雙方持續就演員最低薪資、重播費以及AI議題談判,但是因為意見分歧,談判陷入僵局。16萬名在6月份舉辦投票罷工,結果以高達98%的支持率通過罷工決議。

根據演員工會,本次團體協議爭取的重點如下:

ㄧ、最低收入:工會要求未來3年分別調漲11%、4%、4%,AMPTP只願意首年調漲5%,之後兩年4%與3.5%。工會認為僅調漲5%將導致2023年收入跟不上通貨膨漲而造成實質減薪,至2026年時的實際工資甚至可能低於2020年。

二、重播費(residuals):重播費是電影或電視節目在第一次放映之後,每次放映支付給演員的費用。根據工會,無論是以VCD/DVD形式,或是在有線/無線電視,以及串流平台上放映,只要重播就應該支付演員重播費。在過去,重播費是演員在淡季時的重要收入,如今隨串流平台興起,重播費的計算方式也有所改變,導致演員們所能獲得的重播費大幅減少。演員工會要求串流平台將節目收益的2%分給表演者。

在起步階段為Netflix打下一片江山的《勁爆女子監獄》演員們就抨擊Netflix支付的重播費少得可憐。演員貴美子・格倫(Kimiko Glenn)出演了44集《勁爆女子監獄》,收到的重播費共計只有27.37美元。其他演員也分享必須白天從事全職工作、為演出支付的通勤費甚至超過酬勞的心酸故事。

三、AI人工智能:演員工會並不反對AI,而是訴求製片廠利用AI與演員肖像製作產品時,須取得演員的知情同意並給予公平補償。演員工會批評製片廠提出支付半天工資,掃描群演(background actors)的肖像,之後以AI創造表演者,在未取得演員同意並給予補償的情況下重複使用他們的肖像。

演員工會抨擊製片廠拒絕工人希望修改團體協議以反映當前科技條件與商業模式的訴求。工會主席、以影集《天才保姆》聞名的法蘭・德瑞雪(Fran Drescher)在宣佈罷工時表示,自己無法相信雙方在許多事情上的意見如此分歧。「製片廠宣稱自己正在虧損、很窮,同時卻願意支付CEO們數億美元的酬勞。這讓人覺得噁心,他們應該感到羞恥。他們站在歷史錯誤的一邊。」德瑞雪向演員們喊話:現在是歷史性的一刻,如果演員們不挺身而出,就會身陷被機器取代的危機,「大企業關心華爾街的程度,高於關心你與你的家人。」

多數好萊塢演員的真實處境

德瑞雪稱絕大多數美國人都沒有超過500美元的緊急週轉金,另一方面製片廠CEO們卻坐領高薪。以迪士尼CEO鮑伯・艾格(Bob Iger)為例,他在2023年的酬勞將高達2,700萬美元。Netflix CEO泰德・薩蘭多斯(Ted Sarandos)與格雷格・彼得斯(Greg Peters)在2022年的酬勞,分別為5千萬美元與2,800萬美元。

儘管好萊塢知名演員的酬勞,遠遠超越工會要求的最低收入,但是德瑞雪表示絕大部分演員人是為支付房租、購買食物、供養孩童上學奔波的工人。根據美國勞工統計局,2022年加州演員的平均時薪為27.73美元。不過演員工作屬承攬性質,並非全年都有收入。而且演員酬勞扣除稅金、經紀人與律師的報酬後,最後可能只剩帳面數字的65%。

根據演員工會的醫療保險計劃,演員實際年薪必須要達到26,470美元,才有資格加入工會的醫療保險計畫。據此標準,只有12.7%的會員符合資格。2021年,美國年收入中位數為69,717美元,換句話說,絕大多數的好萊塢演員收入都低於美國一般人。

歷史上的好萊塢演員罷工

美國歷史上的好萊塢演員罷工,與傳播科技發展及觀眾收看習慣改變密切相關。演員工會曾在1960與1980年發起罷工,兩次行動的主要訴求皆與重播費有關。隨著1950年至1960年美國家庭電視普及率由9%飆升至90%,製片廠將舊電影販售給電視台於黃金時段播映再度賺取高額利潤,演員工會也爭取分潤重播費。在當時工會主席、後來成為美國總統的羅納德・雷根(Ronald Reagan)的領導下,演員工會自3月7日展開罷工,包括瑪麗蓮・夢露、伊莉莎白・泰勒等知名演員都參與了罷工。在工會堅持行動1個多月後,終於贏得製片廠同意1960年後製作的電影將向演員支付重播費、一次性支付265萬美元作為工會醫療與養老金計畫等成果。1980年代,當錄影帶與有線電視再度普及時,演員工會再度發起罷工,16萬名演員都投入罷工行列。1980年代的演員罷工為期3個月又3天,最終爭取到的成果包括最低工資調高32.5%、重播費調漲30%等等。