南韓世越號船難10周年 真相未明悲痛家屬對政府失望 (影音)

南韓世越號渡輪船難今年屆滿10周年,全國多地都舉行了追思活動。10年過去,痛失親人的家屬仍走不出傷痛,他們還在等待政府給出明確的答案,究竟船難是如何發生,而對救援怠惰的究責不足,也讓他們對政府感到失望。

南韓歷來最嚴重的海上災難、造成逾300人喪生的世越號渡輪船難4月16日屆滿10周年,南韓全國多地都舉辦了追思儀式。當年船隻從傾覆到沈船的過程,以及救援行動的失敗激起全國憤怒,當時的總統朴槿惠在2017年遭到彈劾,部分原因就是她對這起事故的處理不當。

世越號船難10周年 罹難者家屬難走出傷痛

10年過去,罹難者家屬仍難以走出傷痛,他們還在等待,船難事故原因的真相能水落石出,以及國家應針對當年混亂的搜救作業,表示道歉。

船上數百名學生喪生 家屬悲痛追思

2014年4月16日,超載的渡輪世越號在南韓西南部外海航行時因故翻覆沉沒,造成304人喪生,包括250名開心乘船參加校外教學的高中生。

被打撈起來的世越號渡輪殘骸現在停放在全羅南道木浦(Mokpo)港口展示,在船難屆滿10周年之際,部分的罹難者家屬和民眾來到這裡參加追思儀式。他們胸前繫上黃絲帶,獻上鮮花並默哀片刻,追悼這些葬身海底的人們。

在木浦港參與悼念的一名民眾表示,當年她透過電視看到船隻沉沒,以及這些年輕人落水喪生時,不禁嚎啕大哭,這樣心碎和恐懼的感覺過了10年仍不變。

悼念民眾:『(原音)這種感覺對每個人來說,不只是10年,即使過了100年,還是一樣』

世越號慘劇10年 痛失子女傷痛難平

對於罹難者家屬來說,儘管這場慘劇經過10年,他們仍帶著傷痛度過每一天。

朴正花(Park Jeong-hwa)的女兒曹恩靜是罹難者之一,女兒當年即將從高中畢業,夢想成為一名藥劑師。在世越號事件屆滿10周年之際,朴正花與一群同樣失去子女的家屬聚集在首爾召開記者會,他們的傷痛迄今難以撫平,但仍願意分享失去子女的巨大痛楚與回憶,拒絕這起事件被遺忘。

罹難者家屬朴正花:『(原音) 我常常想像,如果她現在還活著的話,應該是28歲了,是一個漂亮的小姐了。這是每次當我看到一對母女牽著手去購物或去市場的背影時,我最羨慕的事情。』

搜救怠惰 家屬憤怒政府未道歉

當年世越號在傾斜後,船長棄船逃離,但全體乘客仍被命令留在船艙內,再加上事發後第一時間,政府的搜救作業存在延宕和混亂,許多人認為,因此這場事故才演變成如此大量傷亡的一場人禍。

鄭成旭也在這起船難中失去了他正值青春年華的兒子,他回憶起當年毫無秩序的救援作業,依舊憤怒,他仍在等待政府對救援怠惰給出解釋。

世越號渡輪船難罹難者父親鄭成旭(Jung Sung-wook):『(原音)當我到達珍島體育館(Jindo Gymnasium)時,倖存的學生都在那裡。還有一些現場管理人員,但那簡直就是地獄,我的意思是很混亂。沒有人做出適當的反應,孩子們被丟在那裡,然後家長來了把孩子們帶回家。情況太混亂了,一句話,它就是地獄。這個說法可能是正確的。 』

世越號到梨泰院 災難成人禍慘劇重演

一場本可避免的災難,究竟哪裡出了錯,人們仍要求政府給出明確的答案。

儘管有官方調查,但世越號罹難者家屬想要了解的關鍵事發真相至今仍未水落石出。

世越號罹難者家屬和許多民眾感到憤怒的是,船隻沉沒的原因沒有被明確披露,而對於當年緊急救援應對出現怠惰,太多該負責的人也沒有被適當究責。

此外,在世越號船難慘劇之後,多起被認為是可以預防的公共安全災難卻仍一再上演,包括2022年萬聖節發生造成150多名年輕人喪命的梨泰院人群踩踏事件,當局同樣被質疑,第一時間的處置出現延宕。

南韓當局的災難處置措施已經動搖了民眾對當局的信心,認為國家沒有盡到責任優先考慮公民的安全,甚至試圖隱瞞真相。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
世越號船難10週年 家屬赴沉船地點哀悼
梨泰院踩踏事故屆滿週年 罹難者家屬集會紀念
梨泰院悲劇將屆1周年 悼念取代節慶活動