南韓開始試行安樂死法

(中央社記者姜遠珍首爾23日專電)南韓保健福祉部表示,從10月23日至明年1月15日將試行「維持生命醫療決定法」(也稱「安樂死法」),臨終患者可以自己決定是否繼續接受維持生命的治療。

南韓「亞洲經濟」指出,維持生命的醫療是指,對醫學上已經判定治癒無望的臨終病人,進行僅用來維持生命體徵的治療。

根據「維持生命醫療決定法」,從明年2月起,如果主治醫師及相關領域的1名專家,從醫學角度判斷患者已處於臨終期,治癒無望,那麼患者可以自己決定是否接受心肺復甦、血液透析、抗癌及人工呼吸器4種維持生命的治療。

據報導,此項作為的前提是患者必須透過填寫「事前維持生命醫療意向書」和「維持生命醫療計畫書」,明確表明不接受維持生命的治療。

法案試行工作分為兩個部分:一是事前維持生命醫療意向書的相關資訊、填寫及登記;二是填寫及執行維持生命醫療計畫書。

報導指出,凡年滿19歲的成人,不論是否患有疾病,都可以填寫事前意向書。意向書在患者未來被判定無治療意義、即將死亡時,可作為拒絕維持生命治療的資料使用。

未填寫事前意向書,但病情已至末期,處於臨終階段的患者,可要求醫生填寫維持生命醫療計畫書。

據報導,儘管「維持生命醫療決定法」正式實行在即,患者、家屬、醫療團隊及普通人對法案的理解還不夠。今年3月健康保險政策研究院進行的問卷調查結果顯示,知道該法案存在的普通人僅有15.6%,醫療團隊有33.6%,患者及家屬則是37.2%。

為此,保健福祉部計畫透過試行加強對法案的宣導,以減少法案正式實行時可能引發的混亂。1061023