厄文飆55分 騎士踹拓荒者

中國時報【黃及人╱綜合報導】 「小皇帝」詹姆斯從未這麼樂意當個場邊觀眾！儘管他因右肘扭傷缺陣，仍有厄文在主場大演飆分秀，攻下55分與投進11顆三分球皆創生涯新高，帶領騎士昨以99比94力挫拓荒者，奪8連勝。 當最後6.4秒，厄文投進打破平手僵局的三分外線，接著抓下關鍵籃板被犯規站上罰球線，地主球迷開始高喊「MVP」，詹姆斯更興奮到在場邊跳起舞來，賽後他也拒絕媒體採訪，只回答一句：「今晚是屬於厄文的！」 詹姆斯還是迫不及待表達內心感受，返家車上錄了一段影片說：「我剛剛現場目睹生平最出色表現之一，厄文已進入全明星模式，1場比賽做了3件不可思議的事，分別是55分、贏球與投進關鍵三分球，你是我們的真理！」 厄文全場投36中17、10罰俱中，一舉打破艾佛森2001年1月7日在騎士主場快貸球館創下的場館最高得分（54分）紀錄，也是本季所有球員單場得分最高，先前勇士克雷湯普生與灰狼莫威廉斯單場曾拿52分。 老鷹昨靠米爾沙普28分、15籃板，荷福德也拿20分、10籃板，傑夫提格13分、11助攻，終場113比102扯破籃網，奪下隊史新高17連勝，目前38勝8敗，續當東區龍頭，勝場數更追平上季。