原來是你！10個由好萊塢明星獻聲的人氣動畫角色 史嘉蕾大唱搖滾樂、胡迪警長是金獎影帝

【文／克里斯蒂】近年來動畫電影喜歡找來好萊塢知名明星擔綱要角配音，拉抬作品知名度與聲勢，像是皮克斯最新動畫片《巴斯光年》（Lightyear），找來「美國隊長」克里斯伊凡（Chris Evans）聲演主角，連導演塔伊加維迪提（Taika Waititi）也來「化聲」菜鳥新兵老莫，在電影上映前就成功引起話題。其實過往許多人氣動畫電影角色，也不乏由好萊塢明星擔任配音，以下就盤點了10個背後藏有好萊塢大明星的人氣動畫角色！

《神偷奶爸》系列的格魯／史提夫卡爾（Steve Carell）

《神偷奶爸》系列裡的靈魂人物邪惡霸主格魯是由喜劇男星史提夫卡爾獻聲，他刻意壓低聲線，以特殊口音完美詮釋這位令人厭惡的、殘酷無情的大壞蛋，系列第五部作品《小小兵2：格魯的崛起》也即將在全球上映，人氣不墜。

《神偷奶爸》系列的周師父／楊紫瓊

近來以電影《媽的多重宇宙》在全球爆紅的「秀蓮」楊紫瓊，其實也在《神偷奶爸》系列聲演軋上一角，飾演退休的功夫大師「周師父」，她在舊金山唐人街開了一間小針灸館，雖然身材嬌小、看似不起眼，卻能使出超威的功夫絕技，角色由頂級功夫女星配音，再適合不過了。

《Cars汽車總動員》系列的閃電麥坤／歐文威爾森（Owen Wilson）

《Cars汽車總動員》系列中銀幕史上首位四輪英雄「閃電麥坤」，由知名喜劇演員歐文威爾森注入靈魂，他活潑又陽光朝氣的聲線，讓「閃電麥坤」更加英姿颯爽、幹勁十足，他也為該系列電影獻聲橫跨11年，從《汽車總動員》一路配到《汽車總動員3：閃電再起》。

《海底總動員》多莉／艾倫狄珍妮（Ellen DeGeneres）

《海底總動員》裡可愛又健忘的藍色鯛魚多莉，幕後配音是脫口秀主持人艾倫狄珍妮，雖然不是找來演員配音，但效果卻是出奇的好，大受小朋友歡迎，在《海底總動員2：多莉去哪兒》更躍上第一主角的位置。

《魔髮精靈》大支／詹姆斯柯登（James Corden）

另一名知名脫口秀主持人詹姆斯柯登也跨界參與配音，在《魔髮精靈》裡化身蠢萌形象的大支，纖細輕柔的聲線讓角色更具親和力。

《玩具總動員》系列的胡迪警長／湯姆漢克（Tom Hanks）

陪伴數個世代兒童長大的經典動畫電影《玩具總動員》，主角胡迪警長其實是由實力派影帝湯姆漢克配音，是眾多影迷的集體回憶，他一路從《玩具總動員》配到《玩具總動員4》，時間橫跨1/4世紀，要在25年後維持一樣的聲音，真的不簡單，可見影帝不只戲演得好，聲音表情也是一絕！

《尖叫旅社》系列的梅菲絲／席琳娜戈梅茲（Selena Gomez）

《尖叫旅社》裡的人氣女吸血鬼主角梅菲絲，配音也找來同樣是高人氣的歌手席琳娜戈梅茲，替電影注入青春活力，她在《尖叫旅社2》裡角色更升格當媽，更為挑戰，但她將角色掌握恰如其分，讓人聽見她聲演的潛力。

《歡樂好聲音》無尾熊巴斯特穆恩／馬修麥康納（Matthew McConaughey）

音樂動畫電影《歡樂好聲音》裡可愛又樂觀的大劇院老闆無尾熊巴斯特，找來了奧斯卡影帝馬修麥康納，平常給人穩重成熟形象的他，竟然能在片中以俏皮可愛的聲音「現聲」，令粉絲都大感驚喜，不說不會發現角色背後藏著一位大明星！

《歡樂好聲音》豬蘿希坦／瑞絲薇斯朋（Reese Witherspoon）

《歡樂好聲音》裡的大明星還有奧斯卡影后聲演的豬蘿希坦，是個生養25隻小豬寶寶的忙碌家庭主婦，但心中一直有個歌手夢。她在片中大展美妙歌后，其實她以前主演《為你鍾情》就曾展現溫柔歌喉，她當時接受半年歌唱訓練，奠定了歌唱實力，在《歡》片再次獻唱，令人驚艷。

《歡樂好聲音》豪豬愛希／史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）

「黑寡婦」史嘉蕾喬韓森在《歡樂好聲音》中聲演叛逆的搖滾少女豪豬愛希，她本人帶點磁性的中低音非常迷人，在電影《雲端情人》就曾只以聲音演出AI人工智慧莎曼珊，光聽聲音就讓人戀愛，在《歡》片不只大唱搖滾流行音樂毫不違和，有力道的爆破性高音更是一大「聽」點！

movie_id:10493