原民教會語言發展計畫 獎勵申請延長至4/15

記者黃朝琴／綜合報導

教會扮演守護族語的聖殿！原住民族委員會今（20）日表示，教會是族人最常聚集的地方，今年族語復振工作持續辦理「原住民族教會語言發展獎勵計畫」，延長申請期限至4月15日，今年規劃3種申請方式，各教會堂可透過總會（主教團）、各區會、堂區或個別等方式向原民會申請，核准通過教會將可獲得補助獎金。

原民會2022年與全國各教派召開徵詢座談會，一起討論如何在教會內持續強化族語的使用及學習，2023年 2 月發佈「原住民族教會推動族語發展獎勵計畫」，攜手教會組織推動族語的傳承，獎勵教會使用族語證道、教主日學、讀經、唱詩、營造友善的族語環境。

原民會去年首次實施「原住民族教會推動語言發展獎勵」，核定370間教會共同推動族語復振工作，今年持續推動這項計畫，希望擴大原住民族語言推廣及發展據點。為擴大獎勵教會使用族語及參與推動族語復振風氣，113年度獎勵計畫原訂最晚今年1月底截止申請，也延長申請至4月15日。

原民會指出，去年度辦理5場次座談會，廣納各方意見，滾動修正並提出113年度獎勵計畫；今年規劃3種申請方式，各教會堂可透過總會（主教團）、各區會、堂區或個別等方式向原民會申請。

根據獎勵計畫，牧者使用族語證道，每週獎勵新臺幣1000元，另有口譯員同步翻譯者（含中文證道翻譯族語或族語證道翻譯中文），獎勵口譯員500元；主日學（宗教教育）老師使用族語教學者，每週獎勵1000元，每班獎勵最多2名老師。另外，族語推廣，如詩歌練習、書籍教材、情境布置及成果展等，可再申請獎勵。

原民會提到，原住民族教會對族語保存與傳承具重要功能及角色，是族人最常聚集地方，多年來原住民族教會，藉由主日證道、讀聖經及詩歌吟唱與創作，堅持使用各族族語，對於保存及傳承原住民族語文化，扮演非常重要關鍵角色。

原民會「原住民族教會語言發展獎勵計畫」申請延長至4月15日，邀請教會扮演守護族語的聖殿。（原民會提供）