原民會夷將主委訪視泰武鄉建置全國首創族語口譯設備

原住民族委員會主委夷將.拔路兒(右六)訪視補助泰武鄉公所建置全國首創族語同步口譯設備,並與泰武鄉長潘明福及族人合影。(圖:原民會提供)
原住民族委員會主委夷將.拔路兒(右六)訪視補助泰武鄉公所建置全國首創族語同步口譯設備,並與泰武鄉長潘明福及族人合影。(圖:原民會提供)

▲原住民族委員會主委夷將.拔路兒(右六)訪視補助泰武鄉公所建置全國首創族語同步口譯設備,並與泰武鄉長潘明福及族人合影。(圖:原民會提供)

原住民族委員會夷將.拔路兒主委日昨訪視該會補助屏東縣泰武鄉公所建置的全國首創族語同步口譯設備,並進行設備啟用及同步口譯示範,活動中夷將主委使用族語嘉勉泰武鄉公所率全國之冠,首先在鄉民代表會議場建置族語同步口譯設備,期能帶動更多原住民族行政機關的首長及同仁,共同為族語傳承付出心力。

夷將主委表示,一○五年總統代表國家向原住民族道歉後,立法院通過《原住民族語言發展法》,行政院通過「國家語言整體發展方案」,政府一直投入充足的預算來復振族語。但是行政機關應該扮演領頭羊角色帶頭做起,並協助民間共同推動,才有可能提升族語使用的機會及場域。

夷將主委進一步表示,在重要的集會及活動場合,他本人都以身作則的使用族語致詞或報告,即使是出席總統、行政院院長在場的活動,到立法院報告或備詢,甚至是國際性研討會或活動,也都堅持使用族語致詞。未來期待更多行政機關跟進,建置族語口譯環境,在重要場合首長及同仁都使用族語,一起扛下族語傳承的責任。