反思古今歷史 「江記的戰國龐克」芝城開展

來自香港現旅居倫敦的華裔藝術家江康泉(又名江記)的創作「江記的戰國龐克」(kongkee:Warring States Cyberpunk),即日起在芝城展出。他完美融合科技、動漫與中國歷史人物、古物等多重元素打造的作品,展現成長於數位時代年輕族群對於歷史的反思,尤其疫情衝擊下,人們與古代祖先生活的重新開啟了某種連結,更讓參觀者對其創作感受深刻。

策劃「江記的戰國龐克」展覽的舊金山亞洲藝術博物主管陳暢13日與江康泉,一起出席了在芝城Wrightwood 659藝術館的開幕活動,陳暢說,這項展攬在舊金山亞洲藝術館展出期間,創下觀展人數新高紀錄,她說,江記把遠古時代的文物自然融入科幻的敘述,以其濃烈的江氏風格,詮釋探究歷史開啟另一種未來的解碼,在江康泉的設計下,遠古謎團與尖端技術交織融匯成一體。

在「戰國龐克」的沉浸式創作中,江記讓屈原的靈魂復活,讓屈原成為了機器人,思考著死亡與不朽、身體與靈魂,以及成為人類與機器的深層意義,江記說,就像希臘哲學家赫拉克利特(Heraclitus)所說的,「沒有人會兩次踏入同一條河流,因為這不是同一條河流,他也不是同一個人」,他也自問如果靈魂在水下漂流2000年重新出現,會發生什麼?會尋找新東西?這些答案也成為他藝術創作的泉源之一。

江康泉說,屈原的詩歌有一種特殊的迷幻、流浪的特質,與現在人們的迷失與希望有著意外吻合,屈原作品「離騷」中他最喜歡的詞句包括「亦余心之所向兮,雖九死其尤未悔」,這句意味著合乎心中美好的理想,縱然死掉九回我也不會懊悔,另一句是「路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索」,意味著人生不易,只有不斷追求與探索,才能走出屬於自己的路。

「尤其年齡漸長,對於故土、故鄉的遙遠記憶不再,讓我對屈原有更多共鳴」,江康泉10年前就把屈原作為其漫畫作品「離騷幻覺」(Dragon's Delusion)主角,藉由屈原抒發時代不一樣的情感,這次在芝城展出的「江記的戰國龐克」,則是漫畫的進一步衍生。

這項展覽即日起到7月15日,在芝加哥Wrightwood 659展出,地址:659 W. Wrightwood Ave., Chicago,詳細門票與開放時間,可查詢官網:wrightwood659.org。

更多世界日報報導
誤將自己反鎖在頂樓 女子超機智靠Uber外送解救
住房貴、犯罪高、教育差 民調:1/3紐約客想遷外州
軍事機密外洩案 21歲國民兵 麻州住家被捕