台客電音三太子 老外寫進博士論文

中國時報【張朝欣╱雲林報導】 電音三太子不僅在台灣受歡迎，還吸引國外學者前來研究！英國倫敦大學人類學博士生古翊飛（Fabian），發現新加坡從台灣引進電音三太子後，信眾明顯增加，特地來台拜訪北港電音三太子負責人游忠斌，以人類學角度，研究這項獨特的台灣庶民文化。 電音三太子源於廟會的三太子陣頭，早年皆以傳統鑼鼓為背景音樂，後來加入流行動感音樂，傳統民俗結合現代節奏，意外地大受年輕族群歡迎，成為另類流行圖騰。 四十五歲的英國倫敦大學人類學博士生古翊飛，發現新加坡也有電音三太子，經查證才知卅年前新加坡的道教信眾占人口的七成，但近年來萎縮至兩成五，為了吸引年輕信眾、重振道教，特別從台灣引進充滿動感的電音三太子，果然大受歡迎。 這個現象讓古翊飛感到十分興趣，決定以此做為博士論文題材，透過台灣友人王靖娟的翻譯，日前來台拜訪電音三太子創始人游忠斌。古翊飛則指出，新加坡電音三太子的人偶外形、音樂、舞步均與台灣大同小異。兩地都成功將原本嚴肅的宗教儀式，轉化成為活潑的流行文化。 游忠斌表示，十餘年前他為了吸引小朋友，用兒歌做為三太子的背景音樂，結果大受歡迎，後來又嘗試用動感流行樂，引發年輕族群對三太子的興趣。 游忠斌說，五年前的台客嘉年華，伍佰等歌手，掀起一陣台客風，三太子獲選為最佳台客陣頭，戴眼鏡、吃奶嘴，以及配合電音音樂跳台客舞的三太子，一時蔚為風潮。二○○六年四月，還特別舉辦命名活動，正式命名為「電音三太子」。 游忠斌指出，古翊飛來台研究電音三太子，他樂觀其成，日後若有機會，會與新加坡進行交流，把三太子文化發揚光大。