台灣媳婦日文忘光光 愛紗回沖繩竟要翻旅遊書

愛紗單飛推出新單曲〈梭哈 So Hot〉，日前上17直播節目《趣你的娛樂》宣傳，見到昔日主持夥伴黃鴻升開心敘舊，兩人多年前曾合作主持台視綜藝節目《歡樂一路發-生存巴士》，黃鴻升說：「我每次看到她，都會回想到我們年輕的時候一起主持、剛認識的時候。」愛紗說新歌意指像她為了追求自己的表演夢來台，然後把自己的人生就梭哈了，如果有夢想，就把所有熱情梭哈下去，鼓勵大家像她一樣勇於追夢。

兩位主持人直誇愛紗都沒變，一直兼具可愛和性感，黃鴻升還誇她滿幽默、表達方式又可愛，愛紗笑說：「那是因為中文不好啦！」原來節目開始前三人聊天時發生了有趣雞同鴨講狀況，黃鴻升問愛紗：「妳弟弟在沖繩的餐廳還有在開嗎？」愛紗興奮說「有啊，他前幾天去參加一個吃東西比賽，還有得冠軍喔！」黃鴻升和海芬一聽驚訝「他是大胃王喔？」愛紗才說：「不是啦，他炒菜啦」兩人才恍然大悟，原來她弟弟廚藝了得，參加美食大賽奪冠，但卻被愛紗講成吃東西比賽，她尷尬笑說：「難怪我每次一講完大家都會笑，明明是我覺得很驕傲的事，為什麼會好笑。」

不過誇張的不只有中文爛，愛紗來台發展多年，甚至嫁作台灣媳婦，竟然連日文都大退步，海芬好奇問她：「妳現在講日文會不會忘記？」愛紗立刻坦承「會！」不僅跟日本家人對話會不自覺地講出國語，黃鴻升好奇她現在做夢是否會用中文做夢，愛紗說：「豆腐（老公周洺甫外號）說我講夢話的時候是講中文。」台灣媳婦的中文魂竟然已經融到骨子裡了，愛紗聊天時還跟黃鴻昇說如果要去沖繩，想吃什麼不要問她，誰都比她還清楚，「如果來台北，問我還比較了解」，她甚至自招現在她如果回沖繩，必須先看沖繩的旅遊書，有夠誇張。

更多鏡週刊報導
康康霸氣招待愛紗日本好友 被誤以為想找AV女優
愛紗單飛發片 遭前戰友嗆「什麼東西」
【5億討金孫】麻衣離婚談不攏 爆王家不滿她炫富低學歷

更多新聞報導
60歲女星曬出背影照！網友差點吐了
楊冪青澀照曝光！海報露陷迷妹身分
新手爸忙到忘我 狄志杰拿針頭吸乳汁
想簽孫安佐 沈玉琳憑「這2點」非常看好
男星破褲露底 粉絲怒「衣服紙糊的」

今日最夯新聞流量前3名
北市長驗票結果出爐 是他贏了
這筆3億6千萬 恐由全民埋單
夫妻月薪16萬 歎「生活好難」