台灣「雪中送炭」 採購22億農產品 助伊州農民度難關

伊利諾州州長普立茲克與農業廳廳長蘇立文(John Sullivan)表示，台灣農業採購團24日與伊州簽訂了採購意向書，將在未來兩年向伊州採購總值達22億的大豆與玉米產品，普立茲克與蘇立文說，由於伊州農民飽受美中貿易戰衝擊，台灣的這項採購行動，對掙扎中的當地農業提供了最需要的援助，也打開了農民更多的市場機會。

普立茲克表示，大豆與玉米是伊州最重要也最知名的農產品，台灣這項採購意向書，是對該州農民辛勤工作與奉獻的肯定，他說，當伊州農業經濟繁榮時，全州的工薪家庭也會跟著好起來。

台灣與伊州簽署了兩份分別金額達11億元的農產品採購協議，其中台灣飼料工業協會(Taiwan Feed Industry Association)與伊州玉米行銷委員會(The Illinois Corn Marketing Board)簽約，未來兩年將購買500萬噸玉米及50萬噸玉米副產品；台灣植物油製造商協會(The Taiwan Vegetable Oil Manufacturers Association)則與伊州大豆協會簽署採購意向書，未來兩年將向伊州購買260萬到290萬噸大豆。

蘇立文與伊州大豆協會主席施羅德(Doug Schroeder)、伊州玉米行銷委員會主席希羅傑(Roger Sy)均對台灣的採購行動表達感謝與讚揚。

蘇立文表示，2019年對伊州農民來說是很艱難的一年，這是眾所周知的事實，「很高興有台灣這樣的貿易夥伴，在我們最需要的時候，提供了確定的採購訂單」。

根據數據，美中貿易戰持續超過一年，導致伊州大豆出口受到中國對美國大豆加徵25%報復性關稅影響，去年銷量跌了一半，損失約10億，而大豆價格暴跌同時，未出售庫存堆積如山，加上今年大豆產量盛，使庫存量比去年同期提高了三成，這些都讓伊州農民的2019年深陷困境。

代表伊州4萬3000名大豆種植者的施羅德說，「我們重視與台灣建立長期貿易關係」，他說，尤其台灣這份採購協議對維持當地的大豆作物與農民生存非常關鍵，「期待未來幾年加強雙方大豆產業的關係」。

伊利諾州為美國最大的大豆生產州，同時也是全美第二大玉米生產州，而受到美中貿易爭端拖累，美國去年對中國的大豆出口量驟降74%。

更多世界日報報導
27歲華女 ／小房東年存15萬 就是想37歲退休
買車前注意 這10款車 保養維修最貴
背愛馬仕… 孟晚舟暴瘦、戴電子腳鐐微笑出庭