「合掌村」無遊客 千萬維持費重擔.滅村危機
日本富山縣的知名景點「合掌村」恐怕面臨滅村危機。合掌村被列為世界遺產,去年湧入14萬觀光人次,但是疫情影響,國內外遊客大減,幾乎無人造訪。居民除了沒有觀光收入,一年高達三千萬日圓的村落維持費,也因此失去資金來源。而防疫期間,醫院暫停門診,民眾也盡量減少就醫,小兒科門診人數大幅下滑,已經有兒科診所因失去大部份收入而倒閉;這也讓醫界擔憂,兒科倒閉潮之後,醫病失衡,孩童就醫品質將被犧牲。
日本合掌村一年四季各有其獨特魅力,只不過如畫般的人間仙境,卻響起滅村的警鐘。今年4月,聽不見人聲鼎沸,看不見旅客成群,合掌村度過了幾乎是史上最悠閒的春季。2015年,北陸新幹線擴大路線,到富山旅遊變得更容易,合掌村迎來另一個觀光高峰。
當地居民:「這是民俗樂器,叫『Kokiriko』。就是這樣,再用點力。」
14戶家庭的小村子,2019年竟擠進了14萬觀光人次。
外國觀光客:「這裡太美了。」
外國觀光客:「這裡真的很棒。」
儘管合掌村頂著世界遺產的光環,在疫情衝擊之下,也只是空有名號。黃金週大型連假,村子街道上連隻貓都看不見,商店空無一人,更不要說住宿業。
民宿業者 池端良公:「這一頁本來都有預約的,現在全部取消了,這邊也是,剩下一個瑞士人,但不知道他到底會不會來。這不只我家喔,其他大家都一樣慘。」
合掌村滿坑滿谷的觀光客消失了,不只村民沒收入;整個村落的維持,包括茅草的栽種、房屋的清潔修繕等等,費用全來自村口的收費停車場。
合掌村保存財團 中島仁司:「雖然有很多必要的業務,但支撐這些業務的資金也都停擺了。」
整村一年三千萬日圓的維持費,不知該從何生出。幸好疫情趨緩,6月重新開村,但造訪的遊客寥寥無幾。
民宿業者 池端良公:「在我看來還要個兩、三年才會好轉。只能繼續咬牙撐下去了。」
疫情雖然暫時趨緩了,基本生活也陸續回到正軌,但觀光業卻還在流血,尤其是民宿。
民宿業者 永野夏實:「一個月大約有十件遠端勤務的客人。真的是讓我鬆一口氣,這也是我目前的主要生意。」
日本觀光廳調查顯示,今年4月民宿設施首見減少現象;沒有外國客人來住,業者只好民宿做成辦公室,瞄準疫情期間推廣的居家或遠端勤務。
辦公場地租賃網業者 佐藤貴史:「民宿外借的申請每個月都倍數成長,我認為接下來是會繼續增加。」
民宿業著咬牙,希望把危機化為轉機,其實百貨業也一樣。
日本新聞記者:「這邊的專櫃正在特價活動,但另一邊卻沒有優惠。」
「高島屋日本橋店」提早一個月進入夏季折扣活動,但為了防止三密,業者今年以分批取代統一優惠,避免消費者一次擠進室內。「三越伊勢丹」則是進行線上優惠;「ZOZOTOWN」推出史上最早優惠,祭出一折破盤價。
日本民眾:「我最近都接不到工作,不太能購物。」
日本民眾:「之前都不能出門,所以我想一次買個夠本。」
街上有人喊窮、也有人決定爆買,百貨業者只能賭一把,希望重振業績,但苦撐名單裡的這一行恐怕只能舉白旗。
小兒科醫師 中川元:「這是6月上個星期(3號)的紀錄,只有9人來看病。患者數大約是過去的5分之1或6分之1,醫院是有多少病患就有多少收入,現在就是很辛苦的狀態。」
疫情當前,醫院與民眾互相提防,小兒科意外成了受害者。
小兒科醫師 中川元:「之前因為學校都停課,普通傳染病的罹患率也下降,對孩子的健康來說雖然是好事,但對醫院營運卻是大打擊。」
大阪小兒科醫會比較去年4月,一般門診項目,有超過9成兒科診所的患者減少,住院診療減少超過8成的小兒科高達4成。
大阪小兒科醫會副會長 藤岡雅司:「當太多人無法(順利)看診時,原本需要接受診療的孩子,很可能會發生延誤治療。目前為止我已經聽說了幾例,像是川崎症或白血病的診治延誤。」
自行開業的民間兒科無法承受低營收,甚至已經有診所確定倒閉,醫師擔憂,如果醫療資源繼續萎縮下去,未來醫病失衡,賠上的恐怕是未來主人翁的健康。
更多 TVBS 報導
防止車廂群聚! 日電車開空調、窗戶換氣
東京新增47 一個半月新高 風化區群聚暴增
安倍:努力與英美藥廠交涉 盼12月起接種疫苗
怕疫情又來攪局 東京奧運要改走「簡樸風」