吉安傳統歌謠暨族語朗讀賽 扎根

吉安鄉公所辦理「傳統歌謠暨族語朗讀競賽活動」,昨(四)日上午在福興村花蓮清水教會廣場舉行,鄉長游淑貞頭戴著太魯閣族手創帽、身穿著祖靈眼睛的圖騰服裝與會,用母語向族人們親切問候,獲在場耆老及孩子們熱情回應。

鄉長游淑貞感謝部落鄉親對文化傳承脈動的重視,尤其在公所辦理部落文化技藝傳承研習活動皆場場滿額;而部落母語更需向下扎根,無論一歲娃娃、十六歲青年或八十歲長輩都不能停止語言溝通學習,因此鄉公所積極創意開發趣味性競賽活動,從歌唱、朗讀、韻律舞動的快樂氛圍下,進而熟悉並培育母語學習情境,帶動家庭與部落共學,鼓勵族人參與更提升文化認同(見圖)。

為期二個月的Truku族母語教學課程開心圓滿結束,鄉公所特別以競賽方式呈現豐實的學習收穫,並頒發結業證書。邀請部落幼童、國小及國中等四十名學員透過傳統歌謠及族語朗讀方式傳唱出自然樸實的動人歌聲,亦看到三歲娃兒及八旬耆老努力在舞台上揮灑自信,展現精湛的表演成果。

原住民事務所長江夏枝說出,吉安鄉是花蓮縣原住民人口數最多的鄉鎮,其中又以阿美族及太魯閣族居多,在游鄉長的重視與支持下,鄉公所每年辦理族語研習活動,透過公開方式呈現學習成果,並邀請部落族人共襄盛舉,達到教學相長效益;在教學內容上,更是用心鋪陳族人生活歷史及文化背景,希望透過學習,有助於對文化教育進行更深層的理解及認識。

鄉長游淑貞表示,吉安鄉多元族群和樂共榮,不論在語言文化推廣、產業人才培訓、營造多元友善情境空間、歷史文資尋求保留等,公所竭力與部落共創幸福有感,協力辦理多元性活動,凝聚部落族群意識,讓傳統脈絡永續、子孫代代相傳,也謝謝代表會支持編列鄉自籌預算挹注,更依部落特質與亮點行銷地方產業、觀光,帶動幸福吉安族群文化量能。