君特爾專文：從新疆穆斯林的集中營和人權危機，台灣可以學習到什麼？

中國漢人總數超過其人口的百分之九十，根據中國憲法，中國是個多民族國家。然而，自本世紀前十年起，穆斯林的憲法權利有系統地遭到侵害，其中以維吾爾人受害最深。在種族上，居住在中國廣大西部地區的維吾爾人屬突厥人種。長久以來，當地的情況惡劣不堪（我從2013年起造訪該地，在此強調：本文內容幾乎都來自我個人的經驗或者我與目擊者的接觸）。2016年，陳全國被任命為新疆自治區黨委書記，他原任西藏自治區黨委書記，早已聲名狼藉。

對穆斯林、人權的嚴酷迫害 二戰以來最大犯罪

自從習近平在十三屆全國人大通過修憲，取消國家主席連任的限制，情形更快速地發展為對穆斯林、對人權最嚴酷的迫害，這是自二戰以來世人見證到的最大犯罪：一個對於維吾爾族人及其文化最違反人性且高效率的種族滅絕。

重要的是，台灣人民必須知道這個情形，因為它指出中國政策的轉向，而新疆的狀況則表明了習近平的凶惡政權如何逞能行事。

對中國而言，新疆是「一帶一路」政策中絲綢之路經濟帶的核心區，是中國經濟發展的主要區域。中國為確保其關鍵利益而做的無恥暴行，在新疆種族屠殺中顯露無遺。對中國而言，南太平洋是另一個關鍵利益，在此，台灣顯然是中國的首要目標。知道中國已經倒退成什麼樣的暴虐極權主義，這對於台灣人民具有極大的益處。

臉部辨識攝影機、檢查站構成嚴密監控系統

我不詳述中國當局對穆斯林擴大採取的鎮壓措施，只簡短概述基本事實。目前的情況是：對於維吾爾人和穆斯林少數族群而言，新疆是一個大規模的露天集中營（「再教育營」）：當局設置了一個布滿臉部辨識攝影機的嚴密監控系統，以及無處不在的檢查站，來管理維族人的一舉一動，防範分裂分子暴力活動。

中國穆斯林取得護照極為不易，旅居國外的族人被強召回國，若不從家人就會成為報復目標。和外國人結婚的婦女被迫離婚，否則親屬會被強制拘押。即便在自治區內旅行也嚴格受限：在旅館過夜需要特別許可，外國廠牌的行動電話被禁用，維族人只能使用安裝間諜軟體的國產手機，這些都是透過街道監控和住家搜查來實現。

在微信中發布任何關於宗教的貼文會遭到關押。擁有任何宗教物品，尤其是《古蘭經》或祈禱用的跪墊都不被允許。婦女禁戴頭巾、禁穿穆斯林罩袍，男人禁止蓄鬍。公共場合的宣傳標語上提醒著：「不要影響現代文明社會！」、「讓美麗的頭髮飄起來！」伊斯蘭被視為不文明，未開化，而「現代文明」的意思就是「崇拜習近平」。

中國已實際將這款「信鴿系統」（無人機監控）應用於至少 5 個省份，其中包括爭議不斷的新疆維吾爾自治區。（圖／智慧機器人網提供）

禁齋政策、濫行逮捕，「再教育集中營」遍布新疆

學校和大學被要求在齋戒月期間不得封齋，禁齋政策更延及學生的父母，他們不准為孩子做出壞榜樣；此外，在學校也禁止教授維吾爾語。在如此廣大的地區直接監督執行所有的措施，顯然不可能。因此，當局強制部署了一個恐怖的高科技監控系統，讓每個人都恐懼會遭到拘押。

事實上，人們會在罪名根本不確定的情況下被送進監獄，沒有任何法律協助，家人往往不知道當事人遭到逮捕的原因。長期監禁後，家人會被告知當事人判處5或7年的徒刑──沒有進行任何正式審判程序。今年七月，習近平在中阿合作論壇第八屆部長級會議開幕式致詞時用「願真主賜你平安」（Salāmu Alaykum）問候阿拉伯國家領導人，但在新疆，維族人卻被禁止用這句道安詞彼此問候；據傳，「憑真主的意願」（inshallah）已經被「憑黨的意願」所取代。

「再教育集中營」遍布新疆，內部擁擠不堪，衛生條件惡劣，和納粹集中營相去無幾（我的友人中包括了見證人，以及現場目睹這些集中營的人）。持有哈薩克護照回中國探親的人，也會遭到中國政府拘押。接受旅居國幫助的新疆人倘若被遣返回中國，不是面臨牢獄之災，就是遭到刑求或處決，他們的親屬不是被監禁就是失聯。我在新疆的一位聯絡密切的友人也失去蹤跡。

維族人可能在集中營遭到殺害，只是因為中文不好、不會唱國歌，或根本沒有任何理由。聯合國消除種族歧視委員會（CERD）的一項報告指出：中國約一千萬維吾爾人中，有十至三十萬人被關押在集中營裡。

穆斯林被迫違反教規：飲酒、吃豬肉、嘲笑伊斯蘭教

在再教育營中，維族穆斯林被迫違反教規：飲酒、吃豬肉、嘲笑伊斯蘭教、自我譴責或批評伊斯蘭教思想、頌揚黨也頌揚習近平。「營友」必須高唱嘲笑伊斯蘭教的歌曲並隨之起舞，讚頌共產黨；這些都是通過刑求強迫執行；其中包括類似美國關達納摩灣拘留營（Guantanamo Bay detention camp）裡殘酷的虐囚方式。許多關押在集中營中的人被殺、自殺或輕生，屍體則遭到秘密丟棄；人們甚至懷疑有人體器官被摘取牟利，但當然這是不可能被紀錄的。

另一方面，伊斯蘭教法（Shariah，沙里亞法），主張人死土葬，但在這裡，維族亡者的土葬愈來愈多被火葬取代，好根除伊斯蘭傳統文化。西部邊陲城市喀什，是珍貴的穆斯林文化古城，除了市中心一小部分的老城區之外，大部分已被重建的中國現代建築破壞，設計缺乏品味，像是觀光景點，百分之七十的清真寺遭到破壞。新疆清真寺的伊斯蘭新月標誌已遭移除，取而代之的是中國的五星旗。

警察在新疆和田大巴扎外的地段巡邏。（美聯社）

維吾爾女性被迫和無神論漢族男子結婚，有如國家安排的強暴

長久以來，維吾爾人有系統地被招募去監視家人、監視左鄰右舍，這要「歸功」於現任中共新疆黨委書記陳全國，他原任西藏自治區黨委書記，如法炮製壓制西藏的手法。因此，人們寧願不和家人朋友交談，以免給他們或自己招致危機。維族家庭也被迫讓負責監控的共黨幹部入住家中一段時間，同時住家旁邊到處都安裝了監視攝影機。

丈夫被拘押在集中營，孤兒寡婦深感絕望。許多維吾爾兒童由於雙親都被拘禁，被帶往設備簡陋、擁擠不堪的孤兒院接受轉化教育，像是中共的傀儡娃娃。維吾爾青年如果不是被懷疑從事恐怖主義活動而遭到殺害，就是被關押；一些村莊幾乎人人都被抓進集中營；維吾爾女孩被迫和無神論的漢族男子結婚，有如由國家安排的強暴。中國男性人口絕對過剩，許多光棍都娶不到老婆。因此哪些男性願意用這種方式結婚可想而知，任何瞭解漢族中國人沙文主義的人都能想像，這些男性會如何對待他們的維族妻子。

這是一種極度違反人性、狡猾但卻有效的種族滅絕。維族文化和新疆的伊斯蘭教消滅的危機已迫在眉睫，而中國一千萬的回民也將遭到同樣的災難。就我個人熟識的友人而言，他們面臨的是日益增長的壓力，中國的基督徒亦然。

台灣首要外患就是中國，除了強化和美國的關係別無選擇

習近平在中共十九大成功鞏固政權，終身成為中國的絕對領導人。中國的政策隨之進入一個新階段。中國公然宣示要取代美國、奪取世界霸權。現今中國當局的政策由無恥的沙文主義、種族主義和對人民的集權支配所主導。中國以完全控制人民為目標，不僅要消除伊斯蘭教，也要消除一切宗教與非漢族文化。根據這一觀點，習近平想實驗把整個中國建成前所未有、全面監控的國家。對維族穆斯林而言，活著無異於折磨，接下來其他少數民族也不會倖免。中國很快就會成為所有國民的惡夢。

中共政權嚴重威脅人權，狡詐地通過經濟勒索來控制世界。眾所皆知，台灣首要的外患就是中國，習近平主政的中國顯然不會做出任何妥協。台灣必須以一切方式阻止中國的控制，否則人民生活會陷入混亂，而受到習近平狡滑、暴虐的極權統治。習近平主宰的中國已經降格為二戰時日本的軍國主義；而中國對亞洲的控制就會比當時的日本更殘暴、更違反人性，習近平本人就是證明。

台灣除了強化和美國的關係之外別無選擇，並且要明確表示：永遠不會屈服於中國的挑釁，中國每一個不懷善意的嘗試都會導致直接和美國衝突。此外，台灣也要加強和其他東南亞國家的關係，它們也害怕主權受到中國操控。如果台灣能在美國的幫助下，以堅定的立場，斬釘截鐵拒絕中國的侵略，這對亞洲、對人類都是幸事。（推薦閱讀：中國鐵腕統治新疆 維吾爾「再教育營」慘況曝光 官員：那是「職業培訓中心」）

＊君特爾（Hans-Christian Günther）是德國佛萊堡大學（Albert-Ludwigs-Universität Freiburg）教授，國際人權觀察家。

相關報導
● 新疆頻傳人權侵害 美國會議員要求制裁：中國正轉變為「高科技警察國家」
● 中國再度打壓新聞自由！報導監控新疆惹禍 Buzzfeed中國分社長遭拒發簽證