吳念真 x 孫翠鳳 首度同台 攜手呈現台灣經典文學改編之作

▲明華園總團與綠光劇團除合作聯名雙戲套票，還舉辦聯合免費講座《表演藝術傳承擂台：100分的文化人，幾分的爸媽？》（綠光創藝提供）

台灣文學面貌多元，融合劇場藝術展現深刻底蘊，綠光劇團與明華園總團在今年輪番改編重製台灣文學劇場作品，為了滿足忠實觀眾的戲癮，兩大重量級劇團首度跨界策略聯盟，推出《押解》、《散戲》雙戲套票，邀請觀眾一次感受現代劇場與傳統戲曲雋永的文學魅力！

明華園總團和編導黃致凱攜手打造的文學跨界作品《散戲》，則是改編高中課本都曾讀過片段的洪醒夫先生的得獎同名短篇小說，明華園總團執行長陳昭賢在高中時期讀到這篇作品，就和團長陳勝福說：「這部戲我們明華園一定要做！」《散戲》以喜劇元素重塑原著，藉由台上台下虛實交錯的戲中戲、一次比一次樓歪的「陳世美與秦香蓮」荒謬演出，帶出民國五、六○年代，台灣歌仔戲受到影視產業衝擊的現實。孫翠鳳笑說：「看《押解 - 菜鳥警察 vs 老扒手》笑著笑著就哭了，看《散戲》哭著哭著就笑了，」

綠光創藝董事長吳念真、明華園總團當家台柱孫翠鳳兩位重量級人物首度同台，《押解》編導李明澤、明華園總團執行長陳昭賢偕同出席。《押解》《散戲》這兩部作品，同樣都是台灣文學作品改編成喜劇、同樣背景都落在民國五、六○年代、同樣關心著台灣這塊土地上人民的生活，這樣許多的共通點，也為這次兩齣戲策略聯盟帶來契機。

另，綠光劇團與明華園總團還聯合舉辦免費講座，3月31日14:00在臺鐵大樓演藝廳，要帶粉絲觀眾一探表演藝術圈的跨世代傳承溝通技巧，詳請請洽活動通報名頁面，或綠光劇團、明華園總團粉絲專頁。