吳興國、張軍聯手 京崑版莎劇《凱撒大帝》6月登台

甫於第52屆香港藝術節世界首演且獲得好評的當代傳奇劇場全新製作《凱撒大帝》，今天(4日)宣告將於6月登上台北國家戲劇院演出。該劇由京劇出身的吳興國，聯手同樣想在傳統戲曲界找創新的知名中國崑曲演員張軍合力演出，改編自莎士比亞劇作，結合當代影像、音樂、舞台設計，並加入現代年輕人視角，藉由古羅馬時代凱撒大帝遭背叛謀殺事件，反思對當代的啟發。

繼《慾望城國》、《李爾在此》等作品之後，當代傳奇劇場今年再度改編莎士比亞劇作，推出《凱撒大帝》，吳興國首度詮釋著名歷史人物凱撒大帝，一出場，造型就相當吸睛。

《凱撒大帝》劇情描述戰神凱撒戰勝，光榮返回羅馬，後來卻遭愛將卜拓思以維護共和、阻止其成為暴君為由，聯眾多元老謀殺凱撒。該劇由吳興國與中國崑曲演員張軍主演，兩人在劇中各分飾三角。4日台北宣告記者會上，吳興國搶先演出凱撒與安東尼兩個角色精彩片段，讓媒體先睹為快。

吳興國透露，《凱撒大帝》由香港藝術節委託創作，原本2020年初就要搬演，因為疫情延後，但也因為相隔4年多，創作上有了新的想法，加入年輕人視角，以一個旅遊者、攝影師身份，回到昔日遺址，帶大家重返歷史場景，反省人類未來該何去何從？

吳興國：『(原音)我們現在在看這個戲的時候，我真的覺得從來沒離開這麼環境跟這個地球，我們一直在論述這個事情，其實我希望這個文青在旅遊的時候，他在考古的時候，他在欣賞古代浪漫、掉進想像的時候，他面對他自己的未來，他看到當下這麼多戰爭的時候，他有什麼看法？』

《凱撒大帝》邀請專精莎士比亞的學者專家雷碧琦共同編劇，張忘設計舞台，「光點吉樹」劉育樹操刀影像設計，尤其許舒亞編創的音樂，更獲得極佳好評，但對演出者來說挑戰也很大。吳興國：『(原音)如果人不進去的話，你根本不知道主旋律是什麼，他只是有一個很規律襯托在下面，有一點點節奏，偶爾他會加點輕重音，也跟我們1、2、3、4，2、2、3、4不一樣 ，然後每唱一句或三個字，你要記清楚他到底是停了兩拍半，還是三拍半，還是五拍半，那個有點像做夢，醒來你就覺得如果不跪三遍的話，我上台一定會錯。』

《凱撒大帝》日前剛在香港藝術節世界首演，贏得熱烈迴響，6月14至16日將於台北國家戲劇院演出三場，2026年7月更將受邀到義大利羅馬露天劇場演出，將融合台灣觀點同時結合傳統戲曲元素與創作人才的京崑版《凱撒大帝》，呈現在世界舞台上。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
紅色魔掌伸入藝文界 香港舞台劇界連環禁！
當代傳奇打造韓版「霸王別姬」 京劇結合板索里超轟動
台星共製《八仙變數》 傳奇光影沈浸劇場世界首演